DABNAP

MEI 1954 DE TAFELRONDE INHOUD Steven Barends : Tod in Westpreussen 58 Paul De Vree : Vier gedichten 65 Piet Semeels : Wassily Kandinsky, pionier van een aesthetische doctrine 68 Pol Leroy : Lied...71 Adriaan De Roover : De Dichter De Vree 77 CRITISCH CAHIER NEDERLANDSE LETTEREN : Ivo Nelissen : Albe en Marcel Matthijs 89 FRANSE LETTEREN : Paul De Vree : De naaktheid als motief 90...Tralbaut: «Van Nu en Straks» in de Antwerpse Poesje 98 Emmanuel De Bom : «De Vlaamse Letterkunde» -Droef-Eindig Blijspel in Drij Schuifkes

TWEEDE JAARGANG NUMMER 2 REDACTIE Adriaan De Roover, Paul De Vree, Andries Dhoeve, Korneel Goossens, Ward Joris, Paul Lebeau, Frank Liedel, Ivo Michiels, Ivo Nelissen, Piet Serneels, Piet...tot Dr Timmermanslaan 2, Merksem (Antwerpen) Postrekening : 1048.98 Het Algemeen Cultureel Tijdschrift «De Tafelronde» verschijnt 10 maal per jaar op 56 blz...De abonnementsprijs bedraagt 250

Adriaan De Roover «Handen» en «vingers» lijken wel de enige surrealistische «objecten» die in Appassionato voorkomen...Cartens hebben er op gewezen, hoe vaak de surrealistische jongeren de woorden «handen» en «vingers» in hun verzen brengen...De werkelijkheid wordt letterlijk af getast» (6). En toch, welk een groot verschil tussen de rol die de handen spelen in de poëzie van b.v

De Dichter De Vree Wat verder opvalt in «Appassionato», is de sterkere picturale kracht van De Vree's beeldspraak...tekens stippen vlekken randen (T. I, 21) je kan met korte krabbels kleine schetsen maken wanneer je koele hand waart om mijn aangezicht (T. I, 20) De Vree is niet de enige dichter die inspiratief bij de...Zo beweert hij : «Ik ga de kubistische weg» (T. IX-X, 526) en in hetzelfde debat beklaagt hij er zich over dat men geen aandacht heeft «voor het surrealisme van vele van mijn gedichten» (p. 524) De

Adriaan De Roover tegen 't tergend tekort verbannen d'ontkrachtende traan (T. I, 15) Een ander verschijnsel is zijn neiging tot het aanwenden van diminutieven : ovaaltjes, ruitjes, motiefjes...meer tot de amourette dan tot de poëzie...De Vree is een stadsmens en zijn natuurbeleven is dan ook typisch toeristisch ; ontstaan in de vrije onbezorgde vakantietijd

De Dichter De Vree belangrijk omdat De Vree niet van de officiële bende is. Alles bij elkaar behoort dit staaltje tot de subtiliteiten van Westerlinck’s wetenschappelijke critiek...Laat me tot slot de vorm-technische aspecten van De Vree's poëzie even nader beschouwen...Sinds «Appassionato» heeft De Vree een aantal experimenten in de Tafelronde gepubliceerd, die er op wijzen dat hij van zijn vroegere versificatie niet meer weten wil

Adriaan De Roover «un univers supplémentaire» niet noodzakelijk...Ik stel hierbij zijn groeiende affectie vast voor deze modernisten, die de remmende wrijvingen langs de randen van de ethische orthodoxie te vermijden wisten : Lautréamont, Jarry, Appollinaire, Tzara...De voornaamste studie die over Paul De Vree verschenen is, is deze van Albert Westerlinck in «Luister naar die Stem» (5). Wanneer wij Westerlinck's diagnose resumeren, dan reikt De Vree's poëzie nooit

De Dichter De Vree in de aura van nog ongedolven mineralen (T. III, 153) Het is duidelijk dat bij De vree poëzie en erotiek a.h.w...ik wou het lood weg uit de lucht en uit de taal het lome licht het tamme letterteken (T. III, 150) zegt De Vree — en met mijn bundel «Woordschurft», voel ik me zeer verwant aan deze drang...De poëzie streeft naar een nieuw evenwicht» verduidelijkte De Vree in het Debat

Adriaan De Roover Hier doet de dichter een greep naar de magische kracht van de poëzie...de intimiteit van zijn dichterschap, in dit nieuwe isolement, beleeft hij intussen de poëzie met dezelfde vurigheid als de minnaar de vrouw...Poëzie schrijven wordt voor hem 't dionysisch delven van mijn woord (T. I, 25) Zoals de minnaar de liefdedaad steeds opnieuw te vernieuwen zoekt, zo zal ook de dichter de vernieuwing van de poëzie

Weer wil in hem de vreugde zingen, zoals deze in «Het blanke Waaien» geklonken heeft: de zijde van je huid het druifje van je mond ik ben zo zorgeloos ik kom niet tot bedaren (T. I, 10) Maar hoe...Tot hier zouden de verzen van De Vree reeds genoeg accenten hebben om hen tot de verrukkelijkste en tevens tot de meest ontroerende uit de moderne Vlaamse poëzie te rekenen...Appassionato» schakelt De Vree een nieuw en boeiend element in. Hij kent de kortstondigheid der sublieme momenten, en weet dat, teruggekeerd uit de veilige enclave der liefde, hij telkens weer nog

Adriaan De Roover liefden op hun hoede stellen moet en hun vertrouwelijkheid verrijkt meer dan wij duchten kruipt rond ons ’t venijn (T. I, 13) De doodsgedachte is immanent, de wereld echter...Want ook de vrouw draagt haar leed, en eenmaal de doodsgedachte en de vijandige wereld vergeten, moet ook nog zij vrij van angsten zijn: verlies je langer niet in d'angst die ons verwart (T. I, 12...ik zoen je beven weg ik zoen je tot je rust (T. I, 11) Dan pas wordt de vrouw mijn onvolprezen nachtverhaal (T. I, 149) En hierin ligt de enige zin en het compleet geluk van Paul De Vree

De Dichter De Vree Nog wint de minnaar in hem het op de doodsgedachte, en voortaan kan alleen de minnaar het nog halen...dit verband mag wel gewezen worden op de typische evolutie van de doodsgedachte in De Vrees poëzie sinds de bundel «Zang in de Landouw». In zijn vroegere verzen beleefde de dichter de angst voor de...vergankelijkheidsbesef hem meer en meer op zichzelf teruggedrongen, heeft hem egocentrischer gemaakt, heeft in hem alleen de minnaar gelaten, versuizend in de kus die van de dood ons redt (T.I, 18) Zijn eschatologie

Adriaan De Roover mort» vermeden heeft, niet door een volte-face, maar juist door de uitbouw van datgene wat steeds de essentie van zijn poëzie geweest is. De laatste tijd heeft men het nodig...Zonder nochtans de intensiteit en de directheid van Apollinaire te evenaren, is Paul De Vree in Vlaanderen toch wel de dichter, wiens poëzie het dichtst de erotische inspiratiebron van Guillaume...Gezien de beperkte oplage van de bundel en het feit dat ook dit artikel in de Tafelronde verschijnt, heb ik het wenselijk geoordeeld voor alle verscitaten naar de publicatie in de Tafelronde te

ADRIAAN DE ROOVER DE DICHTER DE VREE n.a.v...Wie Appassionato leest, en aandachtig leest, zal er moeilijk iets in terug vinden van de divagaties en avantgardistische didactiek, die aan de redactievergaderingen van de Tafelronde, dank zij De Vree...De omstandigheden — en Paul De Vree meteen — hebben het aldus gewild, dat de bundel Appassionato verscheen met de roep van avantgardisme, ja zelfs van Atonalisme

SLAAP OP EEN ZWANEZEIL schreef ik de werkdagen op haar voorhoofd het lied van de zondag nu ben ik van haar naakheid moe en begraaf haar onder mijn oogleden ik vlecht een bidmat uit droomalgen en...broomkelp in een paleis van doof gesteente en blinde muren want slaap is een groot dichter tot in de kreukels van mijn oren huist het weekdier slaap DICHTEN ik heb geen ervaring met toeë ogen ben ik

VERLIEFD GEWICHTLOOS ZIJN ALS VUUR zwevende microben van de zon in hun slapen sluimeren tijgers en ortolanen hijgen in hun pols dan stolt de stilte indigo en uit hun onyxogen snijdt de liefde vier...cameeën zo zijn de riten der verliefden ijsbijten zilverdrinken goudkauwen tranen zaaien en telkens sterven in een grondzee KOMMERLOOS SCHRIJLINGS OP EEN MERELRUG reizend naar porfieren steden laat...ik me vuurdopen door een wildzang en eet zonnezaden onderweg de morgen is warm van antifonen de avond valt in vele vrouwen open ik vlucht in hun herfstige wimpers in het opium van hun schoot mijn lippen

ADRIAAN DE ROOVER ZES VERZEN UIT TESTVLIEGEN ZWEMMEN MIJN VINGERS RILLEN ALS STEMVORKEN sinds ik dit gedicht betast denk niet dat het water dood is omdat het luistert er is een watervrees in mij...worden ZWEVEN EEN GEHANGENE IN DE BOOM van goed en kwaad een appel in de pijn-boom een vleermuis in de slaap-boom en een morgen vol passaten met hobo's en glazen harpen die mijn romp in hun adem hangen om...te zweven traag te leven in de regen als een gehangene als een appel als een vleermuis in een mobile van calder

Snoek verslond alles met nooit geziene gretigheid, en zijn verzen zijn ten slotte in de Tafelronde gekomen...Hij heeft talent, hij is gulzig, heeft een kort geheugen, en een feilloos instinct voor de plaatsen waar er te roven valt...Adriaan De Roover

MAART 1955 de tafelronde INHOUD Ward Joris : Evenwijdig . 282 Met de Paukeslag . 285 Paul Celan : Vor einer Kerze . 289 Clara Hamendt : December .... 291 Karel Vertommen : Kronos 292 Dr...Mark Edo Tralbaut : Paul Van Ostaijen als journalist II . . . 294 Andries Dhoeve : Gedichten .... 305 Ivo Michiels : Journal Brut . . . 311 Adriaan De Roover : Zes verzen uit Testvliegen 313 Vital...Celen : Michiel De Swaen 316 Jan Joris : Gedichten .... 320 CRITISCH CAHIER FRANSE LETTEREN : Paul De Vree : Apollinaire par lui - même . 321 Het onderzoek naar de moderne mythen . 321 DUITSE

TWEEDE JAARGANG NUMMER 7 1955 REDACTIE Adriaan De Roover, Paul De Vree, Andries Dhoeve, Korneel Goossens, Ward Joris, Paul Lebeau, Frank Liedel, Ivo Michiels, Ivo Nelissen, Piet Semeels, Piet...gelieve men te richten tot Dr Timmermanslaan 2, Merksem (Antwerpen) Postrekening : 1048.98 Het Algemeen Cultureel Tijdschrift «De Tafelronde» verschijnt 10 maal per jaar op 56 blz...De abonnementsprijs bedraagt 250,— F per jaargang (140,— F per halve jaargang). Losse nummers : 30,— F. Uitgeverij VAN DITMAR N.V