Archief Etcetera

3

4

IEUWE ORIZONTEN

Een reeks waarin centraal stna(: lussen tekst e

muziek en dans, (lissen dans en tekst, tussen geschreven en

li muziek, (listen geïmproviseerde

AULOCHROME 7 WHEELS Fabrizio Gassol

ConSerVations / ConVerSations Kris Î )efoort

THE HYDERABAD BROTHERS & UMAYALPURAM K. SIVARAMAN

WINTERREISE F. Schubert - Trisha Brown

WOLF W.A. Mozart

-Alain Platel

Info & Tickets 070 23 39 39 www. tl e m li n Jb e

iel ij

GEVECHT 1 NI w E 1 N E

II □ li EH 1

Koltès situeert Gevecht mé ne neger en honden op een 'magische' plek. Een kleine cité midden in de Afrikaanse brousse. Op een bouwwerf die van buitenuit geterroriseerd wordt door gewapende wachters die elkaar wakker houden met bizarre keelgeluiden, wonen blanken en zwarten.Temidden die zinderend hete brousse spelen zich de kleinburgerlijke drama's af die evengoed in meer geciviliseerde contreien zouden kunnen voorvallen. In een krachtige, beeldende taal schrijft Koltès een metafoor voor kleinburgerlijke westerse, maar menselijke angst.

TEKST BERNARD MARIE KOLTES

VERTALING BART MEULEMAN

REGIE RUUD GIELENS

SPEL SOFIE DECLEIR, SEPHUNYANE JUNIOR MTHOMBENI, JORIS VAN DEN BRANDE EN JOSVERBIST

KOSTUUMS CATHERINE LEFEBVRE

VORMGEVING GIOVANNI VANHOENACKER

ANTIGONE

T E

IN KORTRIJK 31 OKT / I, 5, 6, 7, 8 NOV / 12, 13, 14, 15 NOV OM 20u I 5 IN THEATER ANTIGONE OP OVERLEIE

OP REIS 6-12 LIER CC DEN BRIL, I 1-12 ROTTERDAM SSB, 19-12 WAREGEM CC DE SCHAKEL,

9-1 SCHOTEN CC, 10-1 ANTWERPEN BOURLA, 13-1 BRUGGE SSB, 15-1 EEKLO CC DE HERBAKKER, 16-1 HEUSDEN-ZOLDER CC MUZE, 17-1 STROMBEEK CC

INFO 056 14 08 87 OF www.anil30ne.be