Archief Etcetera

419 document(en) met "Nederlandse+Taalunie" • Resultaten 321 tot 340 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 72, Juni 2000 • Personalia
Loek Zonneveld is theaterverslaggever voor het Nederlandse weekblad De Groene Amsterdammer

Nr. 72, Juni 2000 • Loek Zonneveld • Kasimir en Karoline
Het betrof de openstelling van de nieuwe 'woning' voor de Nederlandse toneelformatie Maatschappij Discordia...de gaten had dat-ie was begonnen, een fotoboek (van huisfotograaf Bert Nienhuis, een der groten van de Nederlandse theaterfotografie) en een imposante repertoirelijst met stukken, plannen en projecten...Ook Dürrenmatts Fysici staat daarop, naast onder meer Ödön von Horváths Kasimir en Karoline, door het Nederlandse professionele toneel voor het laatst gespeeld in 1981

Nr. 72, Juni 2000 • Luk Van den Dries • Vaudeville
Dan krijg je in no time het Nederlandse dijkenmodel: een potje allochtoon theater, mimetoneel, experimenteel toneel, etc...Het Nederlandse systeem is sterker ingebed in een debatcultuur: de minister formuleert daar zijn beleidskader en dat wordt in het zeer actieve parlementaire bestel in Nederland stevig en grondig

Nr. 72, Juni 2000 • Marianne Van Kerkhoven • Van archipels en satellieten
contract van 11 à 12 maanden; in 1999 had reeds 21% een contract van 1 of 2 maanden en nog slechts 45 % een contract van 11 à 12 maanden (cijfers van de Vereniging van Nederlandse Theatergezelschappen...Stukgoed met Dorothée Van den Berghe), maar stapt ook regelmatig uit de groep om met het Nederlandse Dood Paard mee te werken

Nr. 72, Juni 2000 • Katrien Darras, Rudi Laermans • 'Voortdurend denken: ik wil stoppen, het is...
Daardoor was er in de Nederlandse versie van Macbeth misschien een te grote afstand

Nr. 72, Juni 2000 • Johan Wambacq • Wanhoop en weerzin, liefde en lust
Weer die rare, onbehaaglijke mix van ernst, ironie, kitsch, verveling, hatelijkheid, letterlijkheid - ook in de on-Nederlandse vertaling van Decorte zelf...het Nederlandse literaire tijdschrift Par-mentier(22) stelt Stefan Hertmans dat Decorte in zijn radicale parodieën op stukken van Shakespeare 'tot aan de rand van de zelfvernietiging' ging

Nr. 72, Juni 2000 • KUNSTENAARS OVER HUN PROJECT
GRACE ELLEN BARKEY BEROEP: choreografe, actrice LEEFTIJD: 41 NATIONALITEIT: Nederlandse OPMERKINGEN: Is sinds 1986 huischoreografe van Needcompany

Nr. 73, Januari 2000 • Personalia
Van hem verschenen de eerste twee delen van een trilogie in Nederlandse vertaling: Het handboek van de inquisiteurs en De glans en pracht van Portugal (1999). Marleen Baeten, redacteur van...Loek Zonneveld is theaterverslaggever voor het Nederlandse weekblad De Groene Amsterdammer

Nr. 73, Januari 2000 • Loek Zonneveld • Een voorstel in plaats van iets definitiefs
Het lijkt tekenend en het is ook wel enigszins pijnlijk, dat precies op het moment dat de toneelspelers van Maatschappij Discordia op de schopstoel van het Nederlandse cultuursubsidiebeleid zitten

Nr. 73, Januari 2000 • Erwin Jans • Theater voorbij het drama?
van de Vlaams-Nederlandse Theaterfestivals (1987-2000) een vrij traditionele woordenschat hanteren, ook om de nieuwste ontwikkelingen te beschrijven: 'It seems as if these three founding grammars of play...Storend is wel dat er veel spellingsfouten staan in de Nederlandse namen

Nr. 73, Januari 2000 • Luc Vandeweyer • 'DE GROTE ZUIVERINGSDAG BREKE AAN IN AL...
Het zou de Führer zijn, die 'aan ons Nederlandse volk de ruimte zal geven waarop het door zijn levenskracht recht heeft om in welvaart te leven

Nr. 74, December 2000 • Personalia
Loek Zonneveld is theaterverslaggever voor het Nederlandse weekblad De Groene Amsterdammer

Nr. 74, December 2000 • Els Leysen • Wekelijkse portie voedsel
Als ik dan denk aan de voorstellingen van het Nederlandse jeugdtheatergezelschap Wederzijds, besef ik dat ik hier naast het prachtige, enthousiaste acteren en de vaak schokkend actuele thematiek ook

Nr. 74, December 2000 • Jac Heijer • Toneelkijken, een lust
Een keuze uit zijn artikelen (IT&FB, Amsterdam 1994) leest, krijgt een indringend beeld van het Nederlandse theater tussen 1970 en 1990 én van het buitenlandse theater dat Nederland in die periode...Ik zou graag de nieuwe trend in de Nederlandse toneelkritiek, die gebaseerd is op het marxisme, willen volgen, maar helaas, dat lukt me niet

Nr. 74, December 2000 • Loek Zonneveld • 'Kom naar me toe - Dood'
Op de canapé van Athena, hoog boven het speelvlak, nam plaats: Noraly Beyer, nieuwslezeres van het Nederlandse tv-journaal, hier in functie van rechter-van-dienst

Nr. 74, December 2000 • Rudi Laermans • Het theater gedacht
Het 'er zijn van het theater' verbindt trouwens nog steeds de producties van een Jan Decorte, Stan of Needcompany met het werk van een Nederlandse Brusselaar als Jan Ritsema

Nr. 74, December 2000 • Loek Zonneveld • Gedemilitariseerde zone
Hij was binnen de Nederlandse sociaal-democratie een van de laatste reuzen in het denken over kunst en cultuur...De mooiste bijdrage komt van de Nederlandse critica hors concours Hana Bobkova, die haar wekelijkse bijdragen publiceert in Het Financiële Dagblad, een krant die onder kunstenaars zelden gelezen wordt...Rita: Als een excuus Alle journalistieke teksten in bovenstaande tekst werden eerder gepubliceerd in het Nederlandse weekblad De Groene Amsterdammer Count Your Blessings (1992-93

Nr. 74, December 2000 • Paul Pourveur, Ineke de Paepe, Jonas De... • Lilith@online
Naast zijn teksten voor volwassenen schreef hij immers al een tekst voor 4-6-jarigen (ZevenDrieNul) en een tekst voor 8-12-jarigen (Stiefmoeders), allebei voor het Nederlandse jeugdtheatergezelschap

Nr. 74, December 2000 • Christian Metz, Rudi Laermans • 'Ik ga naar de film'
Deze Nederlandse vertaling van het titelessay uit Le signifiant imaginaire verscheen in 1980 onder impuls van Eric De Kuyper, toen filmdocent te Nijmegen, in de reeks 'Marxisme en kuituur' van

Nr. 74, December 2000 • Marianne Van Kerkhoven • Theater verandert in je geheugen, dat is...
Nederlandse acteurs die in Vlaanderen spelen zijn vaak verrast over 'hoe stil het publiek wel is'. Ze denken vaak dat men er niks aan vindt, terwijl achteraf blijkt dat de toeschouwers een geweldige