Archief Etcetera

416 document(en) met "Taal of Tekst" • Resultaten 321 tot 340 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 74, December 2000 • Luk Van den Dries • Over het samenspel van kijken en weten
de tekst die Merleau-Ponty, net voor zijn dood, over schilderkunst heeft geschreven, argumenteert hij nog eens uitgebreid tegen het Cartesiaanse denkbeeld dat uitgaat van een tastende blik gestuurd...De wetenschap een tekst erover te zullen schrijven bijvoorbeeld maakt mij attenter op mogelijke tekstingangen, alsof je mentaal al de voorstelling aan het transponeren bent in taal

Nr. 74, December 2000 • Hugo Haeghens • Programmeren in de periferie
Hugo Haeghens programmeert al zeven jaar theater, dans en muziek voor het Cultureel Centrum van Maasmechelen, waar hij tevens directeur is. Het zou riskant zijn binnen het kader van deze tekst...Er komt bijvoorbeeld in de tekst geen enkele fanfare voor en toch begint het stuk met de drie hoofdpersonages in fanfarekostuum...Maar Vandervost gaat verder en laat het chaotische, polyfone, meerlagige en ook versplinterde en gedeconstrueerde van Vanluchenes tekst doorschemeren in de scenografie

Nr. 74, December 2000 • Marleen Baeten • De ondraaglijke lichtheid van het bestaan
combinatie met deze taal krijgen de voor Maeterlinck kenmerkende 'volwassen' thema's - liefde en verlangen, dood, zin van het leven,-een perverse ondertoon...weerwerk van regisseur Guy Cassiers, hoewel 'weerwerk' misschien niet het juiste woord is voor het hechte kluwen van beeld, muziek, tekst en spel...Rijnders' tekst niet stuk te krijgen

Nr. 74, December 2000 • Loek Zonneveld • Gedemilitariseerde zone
Proloog 2: De architectuur van onze dromen Al een paar jaar hangt er boven mijn werktafel een korte tekst van de theatermaker Peter Sellars...tekst van de zondagsdichter Peter Verhelst, die het ongetwijfeld aardig doen in het literaire buurtcafé van Berchem, maar waar mijn haren in koor recht van overeind gingen staan...Rita: Als een excuus Alle journalistieke teksten in bovenstaande tekst werden eerder gepubliceerd in het Nederlandse weekblad De Groene Amsterdammer Count Your Blessings (1992-93

Nr. 74, December 2000 • Marianne Van Kerkhoven • Theater verandert in je geheugen, dat is...
Het gaat om het wakker maken in het publiek van wat ze reeds met zich meedragen, om het vinden van een invalshoek of een taal om wat ze in zich hebben op een andere manier te bekij...De afgesproken tekst eindigde in een ruzie tussen mijn vader en mij...Dit lijkt mij een relevant traject voor de komende jaren: proberen voor de grote schouwburg een nieuwe taal te ontwikkelen, een relevante dialoog aan te gaan met 500 mensen

Nr. 76, Maart 2001 • An van Dienderen • Het lichaam - site voor de antropologische...
Want vanaf het moment dat er een camera in de buurt is, pas je je houding aan, je handelingen, je taal...Terwijl die super-8-beelden in het begin van de film als een soort symbool op Besprosvany’s tekst zijn gemonteerd, dansen ze naar het einde toe op muziek, een dans die opnieuw gechoreografeerd...Laat deze tekst geen pleidooi zijn om te bewijzen dat mijn film fantastisch is. Ik hoop met dit artikel een kritische analyse van beeldretoriek te verbinden met de sociaal-politieke

Nr. 76, Maart 2001 • Marianne Van Kerkhoven • Dansen tussen Oost en West
Mijn taal is heel erg ‘van mij’. Dat is heel natuurlijk als je improviseert...Bij het werken met Peter Brook heb ik een heleboel geleerd over het gebruik van tekst; ik ben erg gefascineerd door tekst en wil echt onderzoek doen op dat terrein...een van mijn volgende stukken wil ik tekst gebruiken en als mijn keuze valt op Indisch materiaal wil ik dat ook in het Indisch in de voorstelling

Nr. 76, Maart 2001 • Peter Anthonissen • Meer en meer zichzelf
Begin februari ging De kop van de Mameluk Djaber op tekst van de Syrische auteur Saad Allah Wannus in première, de negende theatervoorstelling van Kamaledin sinds hij in België is. Etcetera: Kan je...programmaboekjes samenstellen die steevast openen met een citaat van Salman Rushdie over het smartelijke lot van ontheemde migranten, die hun weg moeten vinden in een vreemde taal en een onbekende cultuur...De eerste fase is elkaar leren kennen: een zoektocht via een discipline, via een tekst, via een persoonlijke verhouding, etc

Nr. 76, Maart 2001 • Nezha Haffou • De vrouwelijke figuur in Azetta
beide gevallen wordt er afgezien (de Engelse tekst gebruikt hier het woord ‘labour’: hard werk, maar ook barensweeën, EJ), maar de pijn vermindert de liefde, de vreugde en het plezier van het lichaam...Het enige rijk van het vrouwelijke verlangen – dat van de Archaïsche Moeder – is voor altijd voor haar verloren gegaan, lang voor het symbolische en de komst van de taal...Op het niveau van de taal was het in Tmazight en in het Arabisch ‘één en veel’ tegelijk, maar in andere talen was het dubbel (twee kaarden). Indien de fallische blik al veelvoudigheid zag, dan in de

Nr. 76, Maart 2001 • Marianne Buyck • 'Het is alsof je als performer moet...
Flush, een productie die in december 2000 in première ging in de Beursschouwburg, zoekt hij verder naar een eigen danstaal: een taal waarin hij zich ‘thuis’ kan voelen, op het kruispunt van...Het is een totaal verschillende taal...Als een danstaal of een theatertaal opkomt, kan je aan die taal zien wat er zich omheen afspeelt, welke thema’s op dat moment op tafel liggen in de kunst in het algemeen

Nr. 76, Maart 2001 • Erwin Jans • Het meervoud van de multicultuur
En in de jaren zestig werd de autonome literaire tekst, die werd gezien als een organisatie van taal die zichzelf genereert en structureert, vaak omschreven met een aan de Nederlandse dichter Martinus...Zoals een Perzisch tapijt niet de naam draagt van zijn maker en op een bepaalde manier anoniem is, zo maakt de literaire tekst zich los van zijn auteur

Nr. 75, Maart 2001 • Marleen Baeten • 'Eén uur omhelzen, één uur is mij...
Mijn tekst zou dus een combinatie worden van recensie en aankondiging...Deze rolverdeling onderstreept niet alleen het verhaal, maar geeft ook de nodige ruimte aan de tekst van Judith Herzberg...De galmende akoestiek van Les Bains had de makers ertoe aangezet om te schrappen in Judith Herzbergs tekst, maar in de zaal brengen ze de integrale tekst

Nr. 75, Maart 2001 • Loek Zonneveld • De Onttovering
werk niet: ze regisseerde de Shakespeareaanse, absurde Macbeth-pastiche Ubu van Alfred Jarry, een intelligente versie van deze potentieel zeer oubollige tekst uit het einde van de negentiende eeuw...Het probleem van die “oude” Schaubühne werd echter steeds meer haar estheticisme, de overconcentratie op tekst en taal, de naar binnen gerichte kijk van de toneelspelers, een soort navelstaren...regie: Thomas Ostermeier tekst: Lars Norén productie: Schaubühne am Lehniner Platz das kontingent regie: Tom Kühnel en Robert Schuster tekst

Nr. 75, Maart 2001 • Clara Van den Broek • Een Waaslandwolf in Toneelland
Hun theatraal karakter drijft zoals het hoort op elementen van deixis (woorden in de tekst die iets aanduiden dat zich binnen of buiten de tekst bevindt), coreferentie en ana- of katafoor...Even conform aan de wetten van de theatrale taal, is het feit dat het performatief karakter van de taal op de voorgrond treedt...De ene tekst van Verhelst herinnert aan de andere tekst van Verhelst

Nr. 77, Juni 2001 • Pieter T'Jonck • Het lichaam zonder het lichaam
De eerste was zonder meer een programmaverklaring: een tekst van Hollis Frampton, gedeclameerd door Vincent Dupont...Na die -honderd jaar filosofische beeldenstorm ten spijt- nog steeds confronterende mededeling, deelde hij mee dat hij op een goede morgen de taal van de vogels kon verstaan...Met als enige, maar uiteraard doorslaggevende verschil dat wij niet meer in de onmiddellijkheid van die instincten bestaan, maar ze steeds in uitgesteld relais, via taal, ervaren

Nr. 77, Juni 2001 • Katrien Vuylsteke-Vanfleteren • Genet
uit de tekst: L'étrange mot d'...) 'Aux urbanistes futurs, nous demanderons de ménager un cimetière dans la ville, où l'on continuera d'enfouir les morts, ou de prévoir un columbarium inquiétant, aux...Dit noemt Lacan de intrede van het subject in de symbolische orde, de taal...Het kind wordt ingeschreven in de taal wanneer het een naam krijgt, wanneer er over het kind gesproken wordt

Nr. 77, Juni 2001 • Wouter Hillaert • In bad met Macbeth
Aangezien de Decortiaanse tekst zelf al in zo'n sterke mate grote kuis heeft gehouden in Shakespeares Macbeth en die tekst tot eigenlijk hoofdpersonage is verheven, is er van een diepgaande...Terwijl je in Rotterdam zit te kijken naar acteurs die volgens hun tekst een bad in het bloed schijnen te nemen, word je in Brussel samen met hen in bad gezet...Thomas Vandebotermet, Berenice Wamushala PRODUCTIE: de bottelarij - KVS (Brussel) MACBETH TEKST: William Shakespeare VERTALING: Hugo Claus BEWERKING & REGIE: Alize Zandwijk DRAMATURGIE: Erwin

Nr. 77, Juni 2001 • Rud Vanden Nest • (H)AMLET(T) of De Muizenval
de mythe onder een tekst, en die tekst daartoe eerst ingrijpend veranderen (uit vrees voor een eventueel als rechts te ervaren discours...Het merkwaardige aan deze tekst (en aan wat er onmiddellijk aan voorafgaat) is dat Shakespeare erin te kennen geeft hoe hij theater wenst opgevoerd te zien: laat de tekst op je tong trippelen, roep...Zodat je bijna kunt stellen dat je bij Ritsema de plot moet reconstrueren en bij Decorte de tekst

Nr. 77, Juni 2001 • Rudi Laermans • De kunstenaar, de stad en Brussel
Want om snelheid of licht schilderkunstig te reproduceren, of de jachtige wisseling van indrukken temidden een anonieme steedse menigte in taal te vatten, moesten de gangbare artistieke conventies...Brussel is in deze tekst tevens mijn case omdat hij werd geconcipieerd als inleiding tot het door de Vlaamse Gemeenschapscommissie, Directie Cultuur, georganiseerde middaggesprek 'Arti(e)st

Nr. 78, Januari 2001 • Roger Arteel • Regisseren is activeren: Herinneringen aan Jean-Pierre De...
Het stuk sluit aan bij de ideeën van Antonin Artaud, die brak met de onderworpenheid van het theater aan de tekst, en pleitte voor een terugkeer naar een oertaal en naar een ritueel zonder wezenlijke...die in zijn werk verwantschap vertoont met het theaterrealisme en de verhouding tussen personage en taal, die De Decker ook bij Handke aantrof...van F. X. Kroetz, toonde hij wat visualiseren van een tekst eigenlijk betekent