Archief Etcetera

294 document(en) met "Frans Voor" • Resultaten 21 tot 40 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 7, Juli 1984 • Marianne Van Kerkhoven • De klatergouden gids van het Antwerpse theater
Naar eigen zeggen "associatief theater, barok van vorm, wars van rationele rechtlijnigheid". In Agatha voor het eerst aandacht voor het acteerwerk ; daarvoor was de ruimte prioritair...eigen werkatelier dat open staat voor het hele vormingswerk). Kopspel functioneert binnen het bestel van het vormingswerk en krijgt uit die hoek zijn (schaarse) subsidies...ook een servicewinkel (tickets voor binnen- en buitenlandse voorstellingen ; locatie voor een groeiend aantal theatergroepen). (Sint Jacobsmarkt 74, 03/233.71.60) Théâtre Néèrlandophone (Ex

Nr. 8, September 1984 • Sven-Claude Bettinger • BERLIN BRUSSEL 84
Daarom pleiten zij niet alleen voor een esthetiek van het lelijke om al het leed aan te klagen dat de veelvuldig uitgebuite mens aangedaan werd en wordt, maar vooral voor een actieve deelname aan de...Schönberg de tekst voor Pierrot lunaire schreef en Emile Verhaeren die voor menig expressionist (b.v...Wisselwerkingen tussen het Belgische en het Duitse gebeuren gelden eveneens voor de Latemse expressionisten, Frans Masereel, het Vlaamse Volkstoneel

Nr. 8, September 1984 • Inhoudstafel
Net voor hij in Gent te gast is voor De koning sterft van Ionesco, voor zijn benoeming in het Schiller theater in Berlijn, realiseerde hij samen met Rob Scholten in Groningen een waanzinnig project...30 Behalve voor festivalboeren en casino's aan de Belgische kust, zijn de zomermaanden traditioneel theaterkalm...Dat was voor wat was, Nu voor wat komen zal

Nr. 9, Januari 1985 • Alex Mallems • 150 jaar Bourla: De geschiedenis van een...
van de Stadsschouwburg werden voor de helft onderschat). Franse Opera Die hoge kostprijs werd in ruil voor zoveel roem graag betaald door de francofone burgerij...Wat dit weelderig theater voor de Vlaamse gemeenschap betekende vatte de historicus Torfs wel best samen: "het was een mooie broeikas voor een vreemd plantsoen...Jan Oscar de Gruyter voor KNS speelde) moest plaats maken voor de toekomst: de nieuwe stadsschouwburg werd inderdaad oorspronkelijk op deze plaats voorzien

Nr. 9, Januari 1985 • Alex Mallems • Tadeusz Kantor
Een levensechte wassen pop zorgt voor verwarring, voor een soort valstrik...Kantor weerlegt echter krachtig die voor de hand liggende link theatermaker- plastisch kunstenaar...Deze ongewone présence is voor Kantor geen goedkope effectzoekerij, er schuilt een gefundeerde filosofie achter

Nr. 9, Januari 1985 • Luk Van den Dries • Kwartet van Heiner Müller, Bogaerts contra Buyse
Hij vroeg me of ik daar voor een colloquium ook een tekst wou over maken...Sam Bogaerts regisseerde voor de Witte Kraai Ariette Weygers en Johan Van Assche, Dirk Buyse regisseert en speelt samen met Mia Grijp voor het BKT...Voor de rol van Tourvel verdwijnt hij achter de coulissen en verschijnt plots in een truttig damespakje, met truttig hoedje en zegt de tekst met een falsetstem en een zwaar Frans accent

Nr. 9, Januari 1985 • Peter De Jonge, Klaas Tindemans • ANNE TERESA DE KEERSMAEKER
Behalve de tekst van Fumiyo, die voor mij werkelijk essentieel is. We hebben nog een hele reeks teksten waarmee we kunnen spelen...Daarna, toen we de teksten apart hadden, hebben we vanalles geprobeerd: dat soort tekst geeft dat, als we die twee dingen samen zetten op dat ogenblik komt er iets anders naar voor,... daar is op...Ik zou ook veel liever hebben dat Michèle Anne in een andere taal las, niet in het Frans

Nr. 9, Januari 1985 • Alexander Baervoets • SUR LE PONT D'AVIGNON
discipline te passeren en die toch iets wil uitdrukken; ofwel omdat hij nadenkt en er bewust voor kiest, na zijn klassieke opleiding" (2). Voor een Amerikaans Babel-Babel (Cie Maguy Marin) - Foto...Een eerste prijs in de wedstrijd voor choreografie van Bagnolet in 1981 betekende voor haar de doorbraak...Voor Via, haar laatste creatie, creëerde J.-P. Gaultier de carnavaleske lampekamp-rokjes voor de drie danseressen en de harlekijnpakjes voor de twee dansers

Nr. 10, April 1985 • Lukas B. Suter • Schrebers Moestuin
voor de rust van een graf de stilte van de doden geen licht en geen geruis geen knijpen en geen knellen meer een graf voor deftig graf (hij stokt) mijn arm ziet U rot geworden...geen talent voor het geluk dan toch talent voor katastrofen (Daniël Gustav steekt de revolver in zijn mond...De weerwolf vlak voor Daniël Paul). De weerwolf het woord werd vlees en het gelouterde vlees werd woord volbloedzinnen uil het leven en voor

Nr. 10, April 1985 • Redactie Etcetera • Het verdict van de Raad van Advies...
van Advies ingenomen ongunstige standpunt aangaande uw gezelschap voor het seizoen 1984-1985 en het voorbehoud dat hij nu reeds heeft gemaakt omtrent de verdere erkenning en subsidiëring voor 1985-1986...Het gunstige oordeel van de Raad zal de conditio sine qua non zijn voor een terugkomen op mijn beslissing tot niet-erkenning en niet-subsidiëring voor 1985-1986...De provincie maakte hierover een afspraak met de pas opgerichte vzw die het RVT nu beheert; zij blijft immers bereid in haar begroting een belangrijk krediet in te schrijven voor een Antwerps

Nr. 11, Juni 1985 • Marijke Caris, Alex Mallems, Johan Thielemans, Mark... • K R O N I E K
Kleine theaters hebben al vaker voor zo'n aangename verrassing gezorgd en grotere gezelschappen zodoende het zout voor de soep gereikt...Het theater van Botho Strauss dat zijn kracht voor een goed deel haalt uit het meerduidig-chaotisch wereldbeeld dat erin opgebouwd wordt, volwaardig pendant voor onze complexe samenleving, is tot een...de reden voor een rode kaart eerder dit seizoen), maar als directeur laat hij zijn afkeuring blijken voor een produktie

Nr. 11, Juni 1985 • Klaas Tindemans • Voorbij de evidenties van Müllers 'Quartett'
die de erotiek als theatraal ritueel ensceneert -- of Sam Bogaerts-- die voor een realistisch-fysische benadering koos...Mertueil opent de dialoog, Valmont is afwezig, zij masturbeert niet, zucht hoogstens 'verlangend'. Valmont verschijnt, en voor hij meepraat heeft hij de hele zaal, tussen het publiek door, doorkruist...Het lichamelijke verlangen, de lust die zo vanzelfsprekend was in de eerder genoemde 'fysieke' versies van Quartett vormt voor Chéreau slechts een voorwendsel: Chéreau wil niet de onmogelijkheid van

Nr. 11, Juni 1985 • Johan Thielemans • David Mamet à la KVS
Glengarry Glen Ross (KVS - Nand Buyl, Ronny Waterschoot) equivalenten voor...Terloops: bij ons worden de advertenties voor De Gouden Gids volgens dezelfde verkoopsprincipes aan de man gebracht; waarom laat de vertaling bij de KVS dat dan in Amerika gebeuren...Voor Etcetera-lezers is dat geen verrassing, we zingen hier reeds meer dan twee jaar zijn lof

Nr. 11, Juni 1985 • Peter De Jonge, Pieter T'Jonck • Rijnders' afscheid van Globe
een matrix voor het spreken dat strikt genomen niets zegt". En net dat zwijgen is kenmerkend voor de tragische held, zoals Benjamin opmerkt in een essay over Oedipus: "Dit stom-zijn karakteriseert...Rijnders regisseerde Schreber in 1976, waarna hij bij Globe ging werken, een periode die hij nu afsluit met Wolfson, de talenstudent, gebaseerd op diens in het Frans geschreven autobiografie Le Schizo et les...hij Frans wil praten en die hem achter z'n rug screwball noemen; een tirade over larfjes in blikken voedsel; een uiteenzetting over zijn methode hoe hij 'Don't trip over the wire' vertaalt in 'Tu nicht

Nr. 11, Juni 1985 • Peter De Jonge, Pieter T'Jonck • Steve Paxton
Als er een reden is voor wat ik doe, dan is het wel volgend gegeven: als je jezelf bewegingen ziet maken, dan kan je wel zeggen wat daar typisch aan is, maar als je jezelf erop betrapt exacte...Zelfbewustzijn maakt dat je al die dingen vernietigt... Het is zoals mensen die weten dat ze gefotografeerd worden en dan een fotografisch gezicht gaan opzetten, omdat ze er goed uit willen zien voor...Peter De Jonge Pieter T'Jonck Ave Nue (Steve Paxton) - foto Frans Pans

Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Jean-Claude Carrière, de verteller vertelt
Met zijn Mahabharata schreef hij wellicht het grootste epos dat ooit voor theater bewerkt werd...Peter Brook las in het Engels, ik in het Frans...Ook onze reizen naar India hebben zeer veel opgeleverd: wij hebben daar niet alleen inspiratie gevonden voor een reeks beelden, maar vooral een idee opgebouwd over de grote vitaliteit en energie van

Nr. 12, Januari 1985 • Johan Thielemans • PETER BROOK
Het hete Afrikaanse zand Het einde van de jaren zestig waren erg geschikt voor zulke ideeën...Met Les Iks ontdekte ik deze ruimte, die dank zij de ingreep van Brook, die vroeger voor zijn eigen spektakels zelf merkwaardige decors had ontworpen, erg indrukwekkend was, en een deel van de...Wat hierbij onderzocht werd en waarom hij, die eens zo een subtiel regisseur van de stem was, zich nu tevreden stelde met honderden versies van slecht gesproken Frans, was mij een raadsel

Nr. 12, Januari 1985 • Luk Van den Dries, Johan Thielemans, Klaas... • KRONIEK
Rick Atwell is een specialist zoals Amerika er velen kent: zijn balletten voor meisjes staan stijf van clichés, maar zijn balletten voor mannen (vooral de scène met de politieagenten) getuigen van...Marnix van Sint-Aldegonde, en de geuzen in het algemeen, zijn een symbool geworden voor het vrij denken, ook voor de vrijzinnigheid, en wat dat betreft heeft Antwerpen, officieel en officieus, steeds...Het 'experimentele' karakter van de vertoning is voor een Europeaan niet erg groot, want het lijkt in zijn vorm, die zo typisch was voor de late jaren zestig, een gezellige, virtuoze brok nostalgie

Nr. 12, Januari 1985 • Jef De Roeck • Jef De Roeck
Onder de christen-democraat Renaat Van Elslande, de eerste Vlaamse minister van Cultuur, werden door een KB van 18 februari 1964 de rijkssubsidies voor Nederlandstalig toneel restrictief gereserveerd...De politici hadden Eet gevoel een goede oplossing gevonden te hebben voor een tamelijk complexe en delicate problematiek...Het theaterdecreet ondervangt de decalage tussen het toneelseizoen en het boekhoudkundig jaar niet, en kan de tijdrovende, maar wettelijk bepaalde procedures voor het uitbetalen van rijkssubsidies

Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Twintig jaar NTG
Vanuit een zeer goede feeling voor de Gentse theatersituatie wist Dré Poppe een stevige basis te leggen voor de verdere uitbouw van het NTG als repertoiregezelschap...Het gezelschap bleek onvoldoende flexibel om via een niet traditioneel werkprocédé een dergelijke pro-duktie mee op te bouwen en hield het een week voor de première voor bekeken...Men bezat voldoende zelfkritiek om dit in te zien en het volgend seizoen resoluut te opteren voor de klassiekers