Archief Etcetera

1170 document(en) met "naar" • Resultaten 401 tot 420 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 21-22, Mei 1988 • Ariane Mnouchkine bedekt de politieke strijd met...
Letterlijk trouwens, want de geur van brandende wierookstaafjes verwijst al onmiskenbaar naar het oosten, naar India...Wie als toeschouwer bij een dergelijke produktie op zoek gaat naar een pre-ciese reconstructie van de complexe ontstaansgeschiedenis van India en Pakistan komt van een kale reis thuis...Voorts valt ook bij L'Indiade weer de enorme zin op voor het detail als het erop aankomt om een zo geloofwaardig mogelijk fysiek beeld van die toch bekende historische personages te transfereren naar

Nr. 21-22, Mei 1988 • Luk Van den Dries • Sire, er zijn geen grenzen meer
beperken zich niet tot het eigen landsgedeelte; bij Varia werken Vlaamse vormgevers; Tillemans zakt al langer af naar Brussel; J.M.Piemme deed voor de enscenering van zijn eerste stuk Neige en...Het doet evenmin mee aan het bondgenootschap van regisseur en dramaturg in hun herlezing van dramateksten en het zoeken naar nieuwe betekenis...Ik ben geëvolueerd van een fervent katholiek met een hang naar het mystieke over het anarchisme tot het marxisme-leninisme in zijn puurste vorm, het maoïsme: wereldbeschouwingen die een globale visie

Nr. 21-22, Mei 1988 • Alexander Baervoets • Oskar Schlemmer: Das Triadische Ballett
Schlemmer zou hierin perfekt opgaan met zijn onderzoek naar een theaterreform, tot men hem tot een politiek engagement ging verplichten, en hij daarop de groep verliet...Bij vele voorstellingen ging de aandacht van het publiek uitsluitend naar de oppervlakkige schoonheid van de kostuums of naar de nieuwe muziek van Hindemith, zoals toen in Donaueschingen in 1926, waar...Pas in de vroege jaren dertig zou de Duitse dans in Frankrijk doorbreken en kreeg Schlemmer de kans mee te dingen naar een prijs op het befaamde concours van de Archives Internationales de la Danse te

Nr. 21-22, Mei 1988 • Johan Thielemans • De "Duitse methode" in de opera
Daarrond heeft Stein geschilderde panelen gebruikt, verwijzend naar schilderijen die eerder uit de Florentijnse dan uit de Venetiaanse school afkomstig zijn...Bij hem heeft men het gevoel dat hij door de oppervlakte snijdt, en op zoek gaat naar de kern, naar wat niet weggelaten mag worden...Als Oostduitser grijpt hij makkelijk terug naar een fascistisch universum: zo maakte hij van Beetho-vens gevangenen uit Fidelio slachtoffers in een concentratiekamp, of reduceerde hij het tsaristische

Nr. 21-22, Mei 1988 • Karel Van Keymeulen • Eva Bal:
februari van Steffan Göthe of Adrian Mole van Sue Townsend was, zij het dat men de vrijheid neemt de zaak naar eigen goeddunken te bewerken en men middels try-outs voor kinderen op zoek gaat naar de juiste...mei gaat ze naar Wenen en Vancouver om het Ministerie van Cultuur te vertegenwoordigen in internationale comités rond kindertheater...Maar als ik dan kinderen ademloos naar dat Muutje zie zitten kijken, dan heb ik eerbied voor de acteurs, dan ben ik trots op ze

Nr. 21-22, Mei 1988 • Wim Van Gansbeke • Wim Van Gansbeke
perfect naar klank, betekenisgelaagdheid en gevoelswaarde, maar dat eindresultaat zal de vertaler niet zomaar uit zijn duim hebben kunnen zuigen...Het is ook jammer dat er geen poging wordt ondernomen om "flachstirnig" anders te vertalen dan met de wat platte bijstelling "met plat voorhoofd". Het Duits verwijst hier naar Griekse voorbeelden...het juist lezen Ín een juiste en goed ontlede context het hanteren van goed Nederlands, het zo dicht mogelijk op de huid zitten van het origineel naar taal, stijl en intenties

Nr. 21-22, Mei 1988 • Luk Van den Dries • Noréns Nachtwake in KVS en BMC
die eveneens verwijst naar dit spiegelkabinet van verwrongen gevoelens, psychische storingen, gekrakte verhoudingen...Enkel John is naar mijn smaak iets te eenduidig als cynische figuur getypeerd : een extreem koele figuur, maar het is een koude zonder pijn, een diepvrieskast vol van hetzelfde...Naar van gelang smaak, temperament en aandachtsveld worden daar telkens andere aspecten uitgelicht: het goede Nederlands, de taaigevangenis, de relatie-problematiek, het zoeken naar waarheid

Nr. 21-22, Mei 1988 • Luk Van den Dries • De jongste van de jonge garde
Vooraleer te peilen naar visie en opvattingen, naar plaatsbepaling ten opzichte van generatiegenoten, even omkijken...Men vraagt me altijd naar mijn plannen...zitten daar met een generatie van acteurs die naar mijn gevoel de beste werkers zijn

Nr. 21-22, Mei 1988 • Charles Van Lerberghe • Charles Van Lerberghe: PAN
Als naar rozen in de diepe zomer...Abt Naar de duivel...Zoek niet naar het kleine vliegje in het oog van een ander, maar naar de... hè... in uw eigen oog

Nr. 21-22, Mei 1988 • Frank Peeters • Lucas Vandervost bewerkt Pan voor De Tijd
Wat moest vermeden worden, was het afleveren van een verschaald produkt dat zou afglijden naar de melige gezapigheid die in een auteur als Jan Matterne zo'n trouwe bondgenoot vindt...Daarbij gaat zijn aandacht vooral uit naar het beschrijven van de ruimte en de verplaatsingen van de personages, de kostuums, de lichtregie en de zegging...Andere symbolen die verwijzen naar de levenskracht van Pan en Paniska zijn het "mirakel" van de appelen op de eerste lentedag -- dag waarop in het Oude Egypte de bok als godheid van de vruchtbaarheid

Nr. 21-22, Mei 1988 • (advertentie)
De Balie/lndependance naar Heiner Müller regie: Eugene Bervoets spel: John Serkei, Tony Vyzelman, Maarten Van Hinte, Helene Kamperveen, Marjory Boston Het controversiële stuk...van Muller getransponeerd naar de aktuele situatie in Suriname en het Caraïbisch gebied

Nr. 21-22, Mei 1988 • (advertentie)
Waar werd Cowboy Henk tot koning gekroond ? Waar heerst aan de vooravond van het 25ste seizoen (nog altijd) heimwee naar de toekomst

Nr. 21-22, Mei 1988 • Jef De Roeck • Afscheid van verleden en toekomst
68 heeft de ommezwaai naar verdieping die het had gewenst, niet geprovoceerd...Het vertrek van Alex van Royen uit het NKT naar Nederland heeft hem aan de ene kant oog in oog geplaatst met andere scenische opvattingen en praktijken en aan de andere kant met de vaststelling dat er...De poging om het theater te profileren, niet naar een veel sterkere vermaatschappelijking toe, "maar, ook al heeft niemand die term zo gebruikt, naar wat je zou kunnen noemen een reësthetisering van

Nr. 21-22, Mei 1988 • Marianne Van Kerkhoven • Bijna een jaar Toneelgroep Amsterdam
Het is niet zo dat in ons publiek iemand zegt: "Ik wil wel naar die Norén maar absoluut niet naar die Muller". Je kan binnen het repertoire dat we dit seizoen hadden wel verschillende publieksgroepen...Zo doen we volgend seizoen een produktie van Jeroen Henneman, waarbij het leeuweaandeel van de aandacht niet gaat naar de acteurs maar naar de vormgeving...gesprek al dan niet naar boven komen zal de beslissing genomen worden

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans • Buitenlandse bedrijfsmodellen
Vilar wilde af van het theater als kunst van de bourgeoisie, een kunst die nog steeds volgens 19de-eeuwse sociale schemata georganiseerd was: de rijken gingen naar de opera, de kleinburgers naar het...oude teksten betrof: een helderheid die nog extra aangezet werd door een directe acteerstijl, waarbij Vilar streefde naar een onmiddellijk contact, zelfs in immense ruimtes als de Cour d'Honneur in Avignon...Deze artistieke democratie is minder gaan wegen op de organisatie, heeft zich verlegd naar het eigenlijke artistieke voorbereidingsproces: voor Gorki naar Rusland, voor de Oresteia naar Griekenland

Nr. 21-22, Mei 1988 • Geert Opsomer • Drie repertoiretheaters op zoek naar een rol
Het is een onderzoek naar de pro-duktiemiddelen

Nr. 21-22, Mei 1988 • Geert Opsomer • Drie repertoiretheaters op zoek naar een rol
Na een periode van demystificatie is de drang naar nieuwe mythen groot, vooral bij De Tijd...Lamers, de stichter van Maatschappij Discordia, naar Rilkes citaat om het verdwijnen van de grote gezelschappen aan te kondigen...Er zou ook ruimte moeten zijn voor de „transfer" van complete produktie-cellen naar een andere stadsschouwburg (naar het voorbeeld van de interessante ensembleverhuizingen in Duitsland). Misschien kan

Nr. 21-22, Mei 1988 • Inhoudstafel
Deze honderdjarigen lijken nog steeds op zoek naar hun rol...Etcetera schuift enkele suggestieve gedachten naar voren, mede in het licht van de voorgeschiedenis van deze theaters, haalt er voorbeelden uit het buitenland bij en herinnert aan T 68, een poging tot...verantwoordelijke uitgever is Luk Van den Dries, Tuitenberg naar Lombeekstraat 48, 1680 Lennik

Nr. 23, September 1988 • advertentie)
Na het postmodernisme heimwee naar het ballet...Tsjechow di 15/11 Compagnie Pandora Elvire Jouvet 40 van Brigitte jacques vr 9/12 Groupov Koniec (Genre-théâtre) wo 22 en do 23/2 Bob Wilson/David Byrne The Forest, naar het

Nr. 23, September 1988 • Hildegard De Vuyst, Johan Thielemans, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
de vorige edities, blijft natuurlijk als resultaat mooi en belangrijk, maar doet ook verlangen: naar theater dat men gemist heeft, naar uitgeefformules die zowel het economische als artistieke leven...Stuur Ivonne Lex naar de Munt en Gerard Mortier naar de KNS en wacht een jaartje af wat het geeft²...en dat leidt dan naar een generatie die enkel nog aandacht kan opbrengen voor Torhout-Werchter, maar nooit naar het teater gaat