Archief Etcetera

290 document(en) met "Naar Shakespeare" • Resultaten 41 tot 60 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 9, Januari 1985 • Jacques Franck • Naar de bronnen van Béjarts kunst
terug naar de mythe...Daarom voeren bijna alle voorstellingen van Béjart het publiek van de ene oever naar de andere, van minder naar meer, van eenzaamheid naar volheid...dat onophoudelijke streven naar eenheid en vrede, naar een synthese van tegengestelden, geen appèl aan God, een schreeuw om God

Nr. 9, Januari 1985 • Marianne Van Kerkhoven, Johan Thielemans, Alex Mallems,... • KRONIEK
Akt - Vertikaal Antwerpen - Gent Wilde Heren Theater Vertikaal is sinds zijn verhuis naar de Gentse binnenstad zo'n 5 jaar geleden op zoek naar een nieuw profiel...Shakespeare naar Ra-cine enz...plezier van de ontdekking bij het zoeken naar betekenis; het pure genot van de voyeur die kijkt naar lichamen, objecten, tekens; het plezier van de 'bricoleur' die verschillende stukjes samenlijmt tot een

Nr. 10, April 1985 • Marianne Van Kerkhoven, Alex Mallems • Joris Diels
Een volledige metamorfose, zonder uiterlijke middelen, gewoon helemaal van binnen uit geprojecteerd naar buiten en niet een imitatie: dat kon ze niet, ze kón niemand imiteren...Na de tweede wereldoorlog trok ze naar Nederland, waar ze werkte bij het Residentie Toneel Den Haag (1946-1947), vanaf 1947 de Haagse Comedie...Intelligent, gecultiveerd, dynamisch, een organisator, een groot regisseur, een spiritueel acteur (...) een prachtig vertaler, een zoeker naar talenten die hij uit diverse middens opdiepte (...) Hij

Nr. 10, April 1985 • Lukas B. Suter • Schrebers Moestuin
om Lebensraum te scheppen voor de nieuwe mens die ik vormen zal uit Schreberse geest (Daniel Paul springt totaal onverwacht van de WC op en kijkt met ontzetting naar de pot, waar langzaam het...Hij trekt dadelijk de aandacht weg van Daniel Paul en naar zich toe...Paul) toen ik U leerde kennen wanneer was dat weer ja juist na die parlementsverkiezingen lieve hemel men wou onze uiterst gevoelige president naar Berlijn zenden naar de strenge Bismarck

Nr. 10, April 1985 • Johan Thielemans, Luk Van den Dries • Brialmont speelt Schrebers Moestuin
Shakespeare b.v...het recente verleden verschoof de belangstelling van de gek naar zijn psychiater...Hij ziet dan ook in een ideale opvoering veel agressie naar boven komen

Nr. 10, April 1985 • Johan Thielemans • De Shakespeare-Strauss-Bogaerts-connectie
De gesprekken gingen een interessante kant op, weldra waren ze niet meer met Shakespeare bezig, maar zaten ze met eigen ideeën te spelen, waaruit dan Het Park is ontstaan...Haar lust gaat op zoek naar andere objecten...de confrontatie met Shakespeare, in zijn herschrijving heeft hij de poëtische kracht weten te vinden om zijn kapitale tekst te schrijven

Nr. 10, April 1985 • Pol Arias, Johan Thielemans, Klaas Tindemans, Luk... • MUNTDOSSIER
deze ervaring, besloten de weg van de Munt nog scherper te tekenen, naar een nog meer specifiek projectprogramma -- ik gebruik het woord naar analogie met de Schaubühne...Hoe vertaal je je bewondering voor die theatermodellen naar het opera-instituut...Daar hou ik heel veel van omdat de opera als kunstvorm de meeste referenties heeft naar de kunstgeschiedenis : Cosi Fan Tutte is een referentie naar de Wahlverwandtschaften van Goethe

Nr. 11, Juni 1985 • Klaas Tindemans • Decortes 'Kleur is alles' en Freuds 'Der...
Naar analogie met de uitdrukking 'Dat is geen goud, dat heeft hoogstens een keer bij goud gelegen', zegt het meisje : 'Dat is geen Française, zij heeft hoogstens een keer bij een Fransman gelegen...Structureel, maar niet psychologisch --hij is zelden of nooit infantiel -- grijpt Decorte met Kleur is alles inderdaad terug naar de vanzelfsprekendheid van de kindertijd...Hoewel we soms moeite hebben met de vaststelling dat we sinds onze kindertijd weinig veranderd zijn, ondanks Shakespeare of Heiner Müller

Nr. 11, Juni 1985 • Johan Thielemans • DOSSIER OPLEIDING
Dat men stem en lichaam onder controle kreeg demonstreerde de KNS-Antwerpen, toen Arturo Corso Harlekijn, Knecht van Twee Meesters van Dario Fo (naar Goldoni) regisseerde...Men moet gewoon naar buitenlandse acteurs luisteren, en ik bedoel: luisteren...het begin maakte zijn opruimingspoging grote indruk, maar de tekstzegging had een spanning naar buiten, niet naar binnen

Nr. 11, Juni 1985 • Marianne Van Kerkhoven • Luc Philips Spielefreude
De hele zaal kijkt naar haar en toch doet ze niets: ze komt op en blijft staan, half naar het publiek, half naar haar medespelers gekeerd...Hoe zet ik mijn verbeelding om in concrete beelden en vormen om dat over te brengen wat ik wil overbrengen naar de toeschouwers...Walter Tillemans is nog steeds op zoek naar dat ideaal van een populair kwaliteitstheater, maar zijn huidige financiële situatie dwingt hem tot te veel commerciële toegevingen en zijn groep bevat te

Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Jean-Claude Carrière, de verteller vertelt
Meestal gaan we naar het theater om stukken te zien van Shakespeare of Molière waarvan we vooraf reeds grosso modo het verloop kennen...Waar die twee vertalingen contradicties vertoonden hebben we - met de hulp van een professor - naar de Sanskriet-versie teruggegrepen...Ook onze reizen naar India hebben zeer veel opgeleverd: wij hebben daar niet alleen inspiratie gevonden voor een reeks beelden, maar vooral een idee opgebouwd over de grote vitaliteit en energie van

Nr. 12, Januari 1985 • Klaas Tindemans • Brooks Mahabharata, het grote gedicht van de...
Dit is de actualiteit van de mythe in de antieke tragedie, in het drama van Shakespeare, in een theaterbewerking van de Mahabharata, zoals Jean-Claude Carrière en Peter Brook die voor het Festival...Door deze zin zonder bombast uit te spreken en uit te spelen worden vragen opgeroepen in plaats van beantwoord: wil Shakespeare zeggen dat het lijden levensnoodzakelijk is en gecultiveerd moet worden...die nergens een directe verwijzing bevat naar, zeg maar, Ravi Shankar en zijn epigonen, naar wat bij ons de connotatie 'Indische of oosterse muziek' oproept

Nr. 12, Januari 1985 • Johan Thielemans • PETER BROOK
zijn frisse aanpak van de stukken van Shakespeare...Hij, die naar het zeggen van Kenneth Tynan, absoluut carte blanche had in Engeland (4), keerde zich meer en meer van zijn vaderland af...22 (5) Peter Hall, Diaries, London 1983, p. 80 (6) Jan Kott, Shakespeare, Our Contemporary, (1964). Deze schreef over Brook: 1 Titus Andronicus heeft me een Shakespeare laten zien

Nr. 12, Januari 1985 • Pol Arias, Jef De Roeck, Klaas Tindemans,... • SEIZOEN 1984-1985
Pol Arias Voorkeurlijstje (naar Duits model/ Theater Heute) van geziene produkties in 84-85...Bij ons echter vindt het publiek de weg naar de Arca-schouwburg niet, en bij de kwaliteit van zulk een spektakel maakt me dat erg triest...De enigen die even ongenuanceerd voor dit soort radicaliteit blijven kiezen zijn Jan Decorte - na het vooral programmatisch interessante Kleur is alles bleek In het kasteel, naar Hamlet, een

Nr. 12, Januari 1985 • Marijke Caris, Geert Opsomer • Vol verwachting klopt ons hart: Een blik...
Shakespeare en de jonge Duitsers verdwijnen; een Spaanse golf rolt aan... Marijke Caris en Geert Opsomer zoeken naar lijnen in de programmatie van de Vlaamse theaters voor 1985-86...Impliciet wordt trouwens verwezen naar Gilis' regie van Het Laxeermiddel bij de Mannen van den Dam...Het BKT nam zijn toevlucht tot Ger Thijs voor Shepards Fooifor Love; voor drie andere regies keerde het terug naar R. Commissaris en H. Mentzel, oude vertrouwden

Nr. 12, Januari 1985 • Inhoudstafel
Onderwijl keek het andere oog, een illusie armer maar toch vol verwachtingen, naar wat het volgende speeljaar te bieden heeft...Eerst in Engeland bij de Royal Shakespeare Company, later in Frankrijk bij het Centre International de Créations Théâtrales...Naar aanleiding van de mystieke ervaring bij Hadewijch zoekt Frie-da Pittoors naar de rol van het genot in het proces van zelfverwerkelijking

Nr. 12, Januari 1985 • Luk Van den Dries, Johan Thielemans, Klaas... • KRONIEK
Als je Schiller zijn gebrek aan objectiviteit verwijt, dan mag je Shakespeare ook naar de prullenmand verwijzen, want daar klopt ook niets 'objectiefs' van...Deze zelfde naïeve benadering wordt ook nagestreefd in de aankleding: de kostuums zijn van de negentiende eeuw en vermijden elke verwijzing naar Nürnberg of naar Beieren...Haar werk dat als uitgangspunt steeds teruggrijpt naar de klassieke beweging biedt een intrigerend onderzoek naar nieuwe mogelijkheden binnen de danstraditie: de muziek behoudt een grote autonomie

Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Twintig jaar NTG
Bij het recruteren van acteurs bleek al vlug dat binnen de bestaande repertoiregezelschappen KNS en KVS zo goed als niemand het risico wilde nemen om naar Gent te komen: het settien binnen het Vlaams...Uitzonderingen: Werner Kopers en Jef Demedts, die als Gentenaars wel de stap van KVS naar NTG wilden maken...Zo werkte bijvoorbeeld een te sterk benadrukken van de herkenbaarheid naar het grote publiek toe, een averechts effect in de hand

Nr. 13, April 1986 • Fred Int Panis, Klaas Tindemans, Johan Thielemans,... • KRONIEK
Zijn cynische gelatenheid en totaal gebrek aan streven naar verandering maakt hem onuitstaanbaar voor zijn tegenspelers, maar plots ook onverwacht herkenbaar voor de westerling anno 1985...Los van een persoonlijke appreciatie van het stuk zelf, heb ik voornamelijk gespeurd naar zowel aanzetten die mogelijks perspectieven kunnen openen als naar hardnekkig gebleven woekers, zonder daarbij...Het stuk dat evolueert tussen drang naar idealisering, zin voor harmonie en orde / hang naar banaliteit en destructie, laat ruimte voor het opentrekken van vele registers

Nr. 13, April 1986 • Edward van Heer • Jan Ritsema: "Ik maak graag mooie produkties,...
Vorige maand bracht dit gezelschap Om Eleanor uit, een stuk naar de roman The Years van Virginia Woolf...Dat is niets nieuws; de Grieken en Shakespeare wisten dat ook al...Mijn uitgangspunt is min of meer: ik kijk en rommel maar aan en door een reeks correctieve opmerkingen (zo van: doe het nou zo eens, probeer dat eens uit, enz...) gaan we langzaam naar een bepaalde