Archief Etcetera

830 document(en) met "A-tekst" • Resultaten 681 tot 700 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 65, Januari 1998 • Patrick Allegaert • Waarom kijk je omhoog?
Deze tekst, gelanceerd door DasArts en Victoria naar aanleiding van hun samenwerking, is doordrongen van het gevoel samen voor iets te staan

Nr. 65, Januari 1998 • Marianne Van Kerkhoven • Lucht van de stallen
Soms schreef ik zelf de tekst, soms gaf ik iemand een opdracht

Nr. 65, Januari 1998 • Marleen Baeten • Eerst de taal, dan het beeld
de ontkoppeling van tekst, klank en beeld als in Rotjoch...De kracht van Gerardjan Rijnders' tekst ligt dan ook niet in het verhaal maar in de taal...Ze vullen de buitentalige ervaringswereld zo min mogelijk in en benadrukken de artificiële samenhang tussen tekst, klank en beeld

Nr. 65, Januari 1998 • Marianne Van Kerkhoven • Produceren in een groot huis - 2
Het grootste deel van het werkproces bestaat immers uit de ontleding en de bewerking van de tekst, met z'n allen rond de tafel

Nr. 65, Januari 1998 • Naomi M. Jackson • Postmodernisme met nationalistische trekjes
Deze tekst wil een inleidende schets geven van Amerikaanse critici en theoretici als deel van een interpreterende gemeenschap, zoals blijkt uit hun geschriften over Kylian, en om na te gaan wat de

Nr. 65, Januari 1998 • Bart Verschaffel • Foto's, teksten, (gesprekken)
De tekst in het boek is het eerste, weliswaar meest belevingsgebonden deel van een langere tekst over Wenen die ondertussen ook verschenen is in Hertmans' Steden...Hetzelfde geldt in mindere mate voor de reflectie van Jan Denolf: de tekst, ingekaderd als een brief, met een titel - Voyage à Paris - die geen verband met de tekst lijkt te hebben, is een nogal...tekst - het (denkende) bestaan even binnenstebuiten gekeerd wordt en (geen 'geheim' maar) een 'achterkant' verschijnt

Nr. 65, Januari 1998 • Pieter T'Jonck • Hoe moeilijk is het om de anarchie...
De recente voorstellingen die ze elk voor zich maakten, Iets op Bach, een danstheatervoorstelling van Platel, en De broers Geboers, een tekst van Arne Sierens in een regie van Johan Dehollander, laten...De broers Geboers Het geval van De broers Geboers is daarbij het meest interessante, niet alleen omwille van de tekst van Sierens of de regie van Johan Dehollander...Feit is dat Sierens een familie ten tonele voert die een concentraat is van bestaande leefcondities van de Gentse 'vierde wereld'. Hij legt het er in zijn tekst zelfs zeer dik op

Nr. 65, Januari 1998 • Marleen Baeten • Een verlangen naar onsterfelijkheid
Elke tekst die op de scène gebracht wordt, is minstens aan zijn tweede verwoording toe: de eerste toen de beleving in woorden gevat werd - met een tekst als resultaat -, de tweede telkens die tekst...Josse De Pauw schreef en vertolkt een tekst waarin een man die zijn einde voelt naderen terugblikt op zijn leven...Elk stuk tekst heeft zijn eigen taal

Nr. 65, Januari 1998 • Koen Tachelet • Theater van de vervuiling
anders gezegd: is ook hier sprake van wat Rudi Laermans in zijn tekst over Meg Stuart (Etcetera 60) omschrijft als de recente tendens in de podiumkunst om te 'koketteren met ziekte, aids en besmet...Deze tekst heeft voor het laatste gekozen, om daarmee - hopelijk -ook iets over het eerste te vertellen...een tekst over de antieke tragedie (Theaterschrift 11, 1997) omschrijft regisseur Castellucci het resultaat van deze 'overgang' van identiteitskenmerken tussen mensen, dieren, technieken en objecten

Nr. 65, Januari 1998 • Marianne Van Kerkhoven • Samenvallen met wat je denkt
Zo was het bij de 'hermetische' tekst van Stefan Hertmans, Kopnaad, perfect mogelijk dat de toeschouwer niet echt begreep wat een van de spelers - personages kunnen ze nauwelijks genoemd worden - op...Hij vraagt van zijn acteurs om zich met lijf en leden in de voorstelling te investeren, om zich echt te laten raken door de inhoud van de tekst, om hun leven mee op de scène te nemen...De acteur vult zich met alle mogelijke gedachten achter de tekst, met alle mogelijke associaties die aan de woorden vastzitten en spreekt dan van daaruit

Nr. 66, December 1998 • Clara Van den Broek • Juul en Peter, All for Love
Ik ervaar bij mezelf dat ik vaak op de tekst terugval...Clara: Bedoel je met die relatie van de acteur tot zichzelf en tot de tekst een soort expressie, een waarachtigheid...ALIBI COLLECTIEF: DRE1 PEREMANS (tekst) | PAT VAN HEMELRIJCK (bewerking & spel) | AD COMINOTTO (muziek) | PAT RICK RIGUELLE, MARC PEETERS, PREDERIC LI JÜNTER (stemmen

Nr. 66, December 1998 • Lieven De Cauter • Glossen over messianistische muziek
De totaaltekst, de ware tekst, kan niet anders geschreven worden dan in fragmenten

Nr. 66, December 1998 • Peter Vantyghem • Roest op het huwelijk tussen woord en...
Ik wil in deze tekst nagaan in hoeverre deze verstoring van de oude relatie een uitdaging voor de toekomst betekent...Meer artistiekerige popmuziek laat de warrige tekst graag verdwijnen in gitaarruis...Dat experiment speelt zich vaak af op het muzikale vlak, maar een aantal pogingen tot vernieuwing is interessant in het kader van deze tekst

Nr. 66, December 1998 • Marleen Baeten • Een opera van Bach?
Bovendien zijn de cantates naar de tekst toe geschreven...Wrijving Etcetera: Tekst en muziek ondersteunen elkaar...Omdat je er de tekst bij hebt, en omwille van het zicht

Nr. 66, December 1998 • Peter Anthonissen • Genotvolle wonden
Hoe hij trouw blijft aan de tekst en daarom voor Torka T. Onegin (1996), Richard Cranes toneelbewerking van Aleksandr Poesjkins klassieke roman, consequent in rijm vertaalde...Sindsdien was de tekst als Wut tut gut deel gaan uitmaken van Frauen-Krieg-Lustspiel dat in 1988 in een regie van Georg Tabori in Wenen in première ging...Ook het te eenzijdig gehanteerde geëxalteerde spelregister stond een goed begrip van de tekst wel eens in de weg

Nr. 66, December 1998 • Guy Cools • Naar de geest, niet naar de letter
Ten tweede hoop ik met deze tekst ook bij te dragen tot het hard maken van de intentie van de Etcetera-redactie om op deze pagina's meer plaats in te ruimen voor historiserende artikels...De decors zagen er wel op zijn Berlijns uit, maar de tekst ging zijn loom Vlaams gangetje...Ten eerste wordt er behoorlijk gesnoeid in de originele tekst

Nr. 66, December 1998 • Erwin Jans • De eeuwige oorlog
Bij de publicatie van haar tekst voegde zij een korte opmerking: 'blasted is wat het is. Het stuk is te nemen of te laten...Ingeborg Bachman, Frankfurter Colleges, Amber, Amsterdam, 1991, p.105 FRANCISKA EEN COPRODUCTIE MET DE BEETHOVEN ACADEMIE tekst FRANK WEDEKIND vertaling MARCEL OTTEN bewerking...Oostende en Torhout THE BEAUTY QUEEN OF LEENANE tekst MARTIN MCDONAGH vertaling ¥il\P VAN LUCHENE regie MARCELLE MEULEMAN decor MIRJAM GROTE GANSEY met NAND BUYL, GOELE DERICK, JOHAN

Nr. 66, December 1998 • Marleen Baeten • De esprit bewaren
Verder hebben we de tekst van meet af aan laten vertalen in het Frans, wat de mogelijkheid van een Franstalige opvoering met dezelfde bezetting open houdt

Nr. 66, December 1998 • (advertentie)
De Koe/Stan My dinner with André tekst: gebaseerd op Louis Malles film; spel: Damiaan de Schrijver en Peter Van den Eede Inspirerende ideeën, pertinente vragen en rare inzichten over...za 20 en zo 21 februari Alibi Collectief Drie Koningen in Patagonië jeugdvoorstelling tekst: Dree Peremans; concept en spel: Pat Van Hemelrijck e.a...De Koe Ritter Dene Voss tekst: Thomas Bernhard; regie: Peter van Kraaij; spel: Frank Focketyn, Peter Van den Eede en Yvonne Wiewei Drie mensen die de weg kwijt zijn, maar dat met

Nr. 67, Maart 1999 • Marianne Van Kerkhoven • De dramaturg als roerganger
de nauwkeurige tekstanalyse waarin je een steun kan zijn naast de intuïtieve aanpak van de regisseur en je een boog kan vormen tussen de acteurs en de tekst; de volgende keer heb je een heel wat...Daar ben je dan blij mee; een voorstelling met een nieuwe tekst die voor het eerst wordt opgevoerd vraagt dan weer om een andere benadering...Als dramaturg heb je niet altijd 'iets uit te leggen', je moet de voorstelling niet steeds noodzakelijkerwijze in een tekst verklaren