Archief Etcetera

267 document(en) met "oorspronkelijke" • Resultaten 61 tot 80 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 21-22, Mei 1988 • Frank Peeters • Lucas Vandervost bewerkt Pan voor De Tijd
een toevoeging tegenover de oorspronkelijke tekst impliceren: het citaat, de vrije toevoeging en de vrije toevoeging via het aanbrengen van wijzigingen in het register...Om dit effect te bereiken heeft Vandervost ingegrepen in de oorspronkelijke rolverdeling...Waar het om gaat, is dat de oorspronkelijke tekst, die dialectisch ongemarkeerd is, dialectisch -- of tenminste substandaard -- gekleurd wordt

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans • Buitenlandse bedrijfsmodellen
Het oorspronkelijke ideaal -- een kunsttheater voor de volksmassa's -- ging uit van een artistieke consensus die bij het volk kon aangetroffen worden

Nr. 21-22, Mei 1988 • Geert Opsomer • Drie repertoiretheaters op zoek naar een rol
Ze kunnen ook niet vluchten uit de sociale context door opnieuw autonoom theater te brengen: hetzij de tijdloze Hamlet van de BBC-versies, hetzij een reconstructie van de oorspronkelijke

Nr. 21-22, Mei 1988 • (advertentie)
Amsterdam Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25 3012 CL Rotterdam ETCETERA RUIMT OUDE NUMMERS OP In beperkte voorraad zijn oude nummers van Etcetera te koop tegen de oorspronkelijke prijs

Nr. 23, September 1988 • Hildegard De Vuyst, Johan Thielemans, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
Men moet daarbij nog bedenken dat het oorspronkelijke concept nog ingewikkelder was, want Herrmann, als decorateur, had de goden -- een andere toevoeging aan het gegeven -- in een luchtschip gestopt...overleg met zijn dramaturge heeft hij de oorspronkelijke 1100 verzen herleid tot ongeveer 140

Nr. 23, September 1988 • Alex Mallems • VAN FEESTEN EN FESTIVALS
Het spektakel is in het Russisch, maar de acteurs citeren regelmatig passages uit de oorspronkelijke Italiaanse tekst

Nr. 23, September 1988 • Luk Van den Dries • VAN FEESTEN EN FESTIVALS
Toch verschillen de hedendaagse varianten van de oorspronkelijke opzet

Nr. 23, September 1988 • (advertentie)
Schouwburgplein 25 3012 CL Rotterdam ETCETERA RUIMT OUDE NUMMERS OP In beperkte voorraad zijn oude nummers van Etcetera te koop tegen de oorspronkelijke prijs per exemplaar of tegen een

Nr. 24, December 1988 • (advertentie)
6511 PJ Nijmegen ETCETERA RUIMT OUDE NUMMERS OP In beperkte voorraad zijn oude nummers van Etcetera te koop tegen de oorspronkelijke prijs per exemplaar of tegen een vriendenprijsje voor

Nr. 24, December 1988 • Pol Arias, Koen Van Muylem, Erwin Jans,... • KR O N I E K
Het is tenslotte helemaal merkwaardig hoe Ek de oorspronkelijke muziek over alle stijlverschillen heen heeft kunnen volgen en zelfs verrijken

Nr. 24, December 1988 • Christel Op de Beeck • Stekelbees (en) festival
Een aantal mensen die in hun specifieke betrokkenheid bij theater een oorspronkelijke stem laten horen, werden aangezocht

Nr. 25, Maart 1989 • Janny Donker • Gilgamesj, Enkidu, Chumbaba, diverse dieren, drie managers,...
Forest gaat weliswaar uit van een bestaand verhaal, maar dat is door Wilson min of meer in de staat gebracht waarin kleitabletten met de oorspronkelijke tekst verkeren: er zijn overal stukken af, over

Nr. 25, Maart 1989 • (advertentie)
34, 6511 PI Nijmegen ETCETERA RUIMT OUDE NUMMERS OP In beperkte voorraad zijn oude nummers van Etcetera te koop tegen de oorspronkelijke prijs per exemplaar of tegen een vriendenprijsje

Nr. 26, Juni 1989 • Johan Thielemans, Werner Strouven, Geert Sels, Alexander... • KR O N I E K
dicht bij het oorspronkelijke werk, wat vooral te danken is aan de grote nauwgezetheid waarmee de Denen het werk van Bournonville hebben gevrijwaard van verminking

Nr. 26, Juni 1989 • Wim Van Gansbeke • Wim Van Gansbeke
voor, die ik niet terug vond in het oorspronkelijke verhaal Op de huurkamer, die Macabéa deelt met drie andere meisjes, zit één van die meisjes een boek te lezen en kijkt daarbij om de haverklap op uit haar

Nr. 26, Juni 1989 • (advertentie)
koop tegen de oorspronkelijke prijs per exemplaar of tegen een vriendenprijsje voor het volledige pakket

Nr. 26, Juni 1989 • Hildegard De Vuyst, An-Marie Lambrechts • "Eenvouds verlichte waters" spelen
Wat mijn oorspronkelijke idee was, was dat serieus nemen van wat je over de wereld denkt

Nr. 27, September 1989 • Klaas Tindemans, Lieven De Cauter • Toneelspelen is marginaal sinds de Romeinen
En dat oorspronkelijke stuk van Dumas was veel geheimzinniger, veel simpeler en veel gecompliceerder

Nr. 27, September 1989 • (advertentie)
Etcetera te koop tegen de oorspronkelijke prijs per exemplaar of tegen een vriendenprijs voor het volledige pakket

Nr. 28, December 1989 • Klaas Tindemans • HET CENTRUMDECREET
Ten tweede : waar in de oorspronkelijke tekst precies de verplichting tot parallelle subsidiering door de locale overheid (provincie en gemeente) afgeschaft werd, legt de compromistekst nog grotere...Maar de netelige kwestie van de onverenigbaarheden -kunnen theaterpractici meebeslissen over de subsidies ? Dewaels oorspronkelijke ontwerp zei uitdruk- kelijk 'nee...Maar het zou fout zijn om op basis van het veto van dit reactionaire monsterverbond te gaan pleiten voor Dewaels oorspronkelijke ontwerpdecreet, alsof dit zo progressief zou zijn