Archief Etcetera

290 document(en) met "Naar Shakespeare" • Resultaten 141 tot 160 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 39, December 1992 • Tom Blokdijk • Het gekluisterd bewustzijn
Hij wil naar Rio met zijn verloofde, het enigszins hysterische zangeresje Dollie, die kort na hem verschijnt...Daardoor kunnen de scènes van heden naar verleden naar toekomst naar verleden enzovoort springen en wisselen verbeelding en werkelijkheid elkaar willekeurig af...Ten slotte gaat hij naar de dodenwereld om Eurydice te halen

Nr. 39, December 1992 • Patrick Jordens • Herwig Deweerdt
Je kijkt vanuit een soort kikkerperspectief op naar die grote puzzel van het leven...De handelingen die ze uitvoert kwamen telkens als concentrische cirkels terug naar die piano...enkel naar die aanwezige kinderen

Nr. 39, December 1992 • Eddie Vaes • Twintig jaar schotten doorbreken
De Storm van Shakespeare speelt zelfs de hele toekomstige Discordia-ploeg: Lamers, De Koning, Muizelaar, Couwenhoven...Met Amy Gale komen ook jonge dansers zoals Pauline Daniels, Bianca van Dillen naar Rotterdam, dansers die nu alweer solo of met een eigen gezelschap optreden...Mirjam Koen: "We maken waar ons hart naar uitgaat en dat zal elke keer iets anders zijn, ook al omdat de wereld rondom ons zo vaak verandert

Nr. 39, December 1992 • Johan Thielemans • Rieks Swarte
de tijd van Proloog ging ik ook in het geniep kijken naar Onafhankelijk Toneel, en ik vond het zo spannend, omdat hun stukken allemaal verder reikten dan de produktie...Je kan zien dat als acteurs het naar zich toetrekken, het niet klopt...Shakespeare ziet hij beter zitten, maar dat denken nu veel mensen om hem heen, zodat het te veel voor de hand ligt

Nr. 39, December 1992 • Janine Brogt • Hoezo repertoire?
Ik vertel dit, omdat repertoiretoneel nu, vijftien jaar later, naar vorm en inhoud voor een deel is veranderd, maar de structuur en organisatie zijn in wezen gelijk gebleven...Ik verwijs naar de BBC-uitvoeringen van Shakespeare's werk, dan zal duidelijk zijn wat ik bedoel...Ik houd van de teksten van Shakespeare, Euripides, Tsjechov en Kleist en van de geschiedenis die zij met zich meedragen

Nr. 40, Februari 1993 • Johan Thielemans • Leve het verschil!
Hun opvoering van Friedrichswald laat de hoop groeien dat de theatermakers echt iets over politiek kwijt kunnen, zonder daarom naar het stadium van een theaterkleuter te regresseren...het woud van Boerman houdt zich een verbannen Franse president op, zoekt een Marokkaanse terrorist hardnekkig naar zijn geliefde, de lesbische Française die haar strenge standpunt zal moeten laten...En om dat alles in een beeld kracht bij te zetten, komt op het einde van de lange vertoning een deus ex machina uit de hemel neerdalen (een verwijzing naar de opmerkelijke vertoning die de Trust

Nr. 40, Februari 1993 • Bart Van den Eynde • De bloeddorst van de ideale vorst
Heeft Shakespeare in Henry V de lof gezongen van een heerser...Hij toont zich moedig en vastberaden in de desbetreffende strijd, overwint te Azincourt de enorme Franse overmacht en neemt de dochter van de koning mee naar de andere kant van het Kanaal...Ook andere stukken van Shakespeare kennen een mager verhaal, maar deze tekst ontbeert ook de veelduidigheid, de gelaagdheid die de meeste van zijn stukken zo universeel en steeds actueel maken

Nr. 40, Februari 1993 • Erwin Jans • 'Elk mens kan slechts één keer zijn...
plaats en sterven met een glimlach naar elkaar...Financiële argumenten dwongen hem uit te wijken naar het Theater am Turm in Frankfurt en daar de voorstelling te maken met een hoofdzakelijk Duitse cast...Nee, geen balans opmaakt, want dat lukt niet: "Hoewel ik verlang naar een oordeel, ben ik niet in staat mezelf, laat staan u de geringste indruk te geven van het totaal

Nr. 40, Februari 1993 • Klaas Tindemans • Een mijnenveld waarin je geen rechtlijnige wegen...
Inspelen op de actualiteit lijkt soms te betekenen, dat een stuk verdedigd moet worden met verwijzing naar de krantekoppen, terwijl het, bij repertoriële keuzes, helemaal niet om de actualiteit gaat...Als die zijwegen al te snel terug naar de hoofdweg leiden - zoals b.v...te verwijzen naar de 'redelijke' vredesvoorwaarden die de Verenigde Staten in 1945 oplegden aan Japan

Nr. 41, April 1993 • Bart Van den Eynde • Dollen met ons cultuurgoed
Peter Claessens/de Telegraaf, naar Dora van der Groen...Je hoeft er dus niet naar te luisteren . Dat is fantastisch want het schept de ruimte die je moet hebben om aan de slag te kunnen...aantal critici weigeren de link met het heden te zien zelfs al zijn in onze eeuw de voorbeelden legio en wordt er naar verwezen, zelfs al jaagt er op het eind van de voorstelling een straaljager over hun

Nr. 41, April 1993 • Benoît Vreux • Verandering en continuïteit
Deze revolutie werd gekenmerkt door een verlangen naar de terugkeer naar de oorsprong van het theater, of die nu historisch is - het theater als ritueel - dan wel structureel - het theater als tekst...Het Théâtre Laboratoire Vicinal 'De kunstenaar moet leren om niet meer naar de natuur te kijken, maar naar de inhoud van zijn verfdoos...Shakespeare Regie: André Steiger Seizoen 1972-1973 Les Trente Millions de Gladiator van Eugène Labiche Regie: André Steiger Ontbinding van het Théâtre du Parvis

Nr. 41, April 1993 • Tom Blokdijk • Hoezo repertoire?
Want toen ik een paar jaar daarvoor regelmatig naar toneel begon te kijken, miste ik geen voorstelling van Toneelgroep Studio van Kees van Iersel, die vrijwel alleen nieuw repertoire speelde, omdat...En ik ging door zijn ogen naar de wereld kijken...En als er nù nauwelijks mensen naar een toneelgroep komen kijken, kan dat dan niet de noodzakelijke opmaat zijn naar een groot succes later, zoals bij het Werkteater

Nr. 42, Juni 1993 • Geert Opsomer, Erwin Jans • Prospero's offer
Epiloog uit De Storm, W. Shakespeare, vert...Meteen stelt zich ook de vraag naar de gemeenschap, de te vormen 'interculturele' gemeenschap, die zich niet langer in poli-tiek-economische categorieën laat beschrijven...Regisseurs trokken met hun acteurs naar het buitenland om bij de vreemde culturen in de leer te gaan: Eugenio Barba ging met zijn troep spelen bij de Yanomani-indianen in Venezuela; Peter Brook trok

Nr. 42, Juni 1993 • Marianne Van Kerkhoven, Erwin Jans • Toneelspelersgezelschap STAN
Jolente De Keersmaeker: Meestal gaan we op zoek naar theaterteksten...ook terugkijken naar het vorige werk...Het is de onveiligheid van die stukken die relevant is. De Keersmaeker: Ik ben heel benieuwd naar het stuk dat Willy Thomas gaat schrijven: De kluchtzangers

Nr. 42, Juni 1993 • Bart Van den Eynde • Over mannen en mannen
Op het einde van de 17e eeuw herwerkt Dryden het toneelstuk naar de normen van zijn tijd: de geniale chaos moet wijken voor de voorgeschreven eenheden van tijd, plaats en handeling...Venditius All for love, BMC / Corneel Maria Ryckeboer tracht hem terug te brengen naar de wereld van de Romeinen: de oorlog, de macht en het staatsbelang...Waar mij deze voorstelling, en dan vooral Els Dottermans' vertolking daarin, naar doet verlangen is een uitwerking van het standpunt van de vrouw

Nr. 43, November 1993 • Eddie Vaes • 'Onze tijd is uit zijn voegen'
Ivo van Hove regisseerde bij het Zuidelijk Toneel een ambivalente Hamlet: mooi om naar te kijken, slechts af en toe interessant om naar te luisteren, maar vooral voorbijschietend aan een echte...Daartegenover zoeken mensen driftig naar persoonlijke vriendschap en liefde of ze schakelen over op kleinschalig feestgedruis om de grote ellende te vergeten...Van Hove koos voor de heldere en letterlijke vertaling van Bert Voeten omdat die het dichtst bij het origineel staat en de poëzie van Shakespeare intact laat

Nr. 43, November 1993 • Tuur Devens • Van poppenkast tot figurentheater
De pop is pop in haar puurheid, zonder een verwijzing naar iets anders...uitstapjes naar andere systemen, keert het poppentheater hier naar terug...Het kan een verwijzing zijn naar de manier van spelen, maar je kunt het ook opvatten als een knipoog naar het verhaal over Goethe, die de figuur van Faust in zijn jeugd door de poppenkast leerde

Nr. 43, November 1993 • Eddie Vaes • Roemeense nachtmerrie in full-color
Ubu Roi met scènes uit Macbet naar Jarry en Shakespeare en Titus Andronicus van Shakespeare...ongewild aan Ceaucescu op zijn balkon, als je keizer Sa-turninus met zijn rug naar het publiek ziet wuiven naar een onzichtbare massa...Hoewel Shakespeare bewees toen het betere werk zoals Henry VI en richard II en wellicht ook de The Comedy of Errors al aan te kunnen, maakte hij met zijn eerste drama een bloederige draak

Nr. 43, November 1993 • (advertentie)
HENDRIK V vanWilliam Shakespeare / regie: Ignace Cornelissen scenografie: Marc Cnops, muziek: Piet Slangen met: Jan Bijvoet, Koen de Sutter, Elke Dom, Rit Geys, Johaa Heldenbergh, Günther...Lesage, Katrien Meganck, Peggy Schepens en Marc Stroobants Een breder onderzoek naar de thema's macht en oorlog...een spectaculaire setting die de toeschouwer nauwer bij het gebeuren betrekt, worden machtsstrategieën ontrafeld en wordt naar de mens onder de kroon gezocht

Nr. 44, Februari 1994 • Dorine Cremers, Rezy Schumacher • Hoezo repertoire?
De keuze van repertoire is niet alleen bepalend voor het gezicht van het gezelschap naar buiten toe, het is ook het startpunt van de gezamenlijke weg die moet worden afgelegd om zich het materiaal toe...Allereerst zijn er de voorstellingen waarin het onderzoek naar de eigen oorsprong, de Europese geschiedenis en het daaraan ten grondslag liggende en daaruit voortvloeiende geweld, centraal staan...Een filosofisch basisthema in de zoektocht naar repertoire is voor De Trust het besef van de zinloosheid van het bestaan: een mens wordt geboren, gaat dood, en het tussenliggende leven is in feite