Archief Etcetera

677 document(en) met "Eerst" • Resultaten 161 tot 180 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 16, Januari 1987 • Leen Thielemans • George Tabori
Voor anderhalf jaar las ik het stuk voor het eerst

Nr. 16, Januari 1987 • Patricia Niedzwiecki • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Eerst lees ik het stuk een paar keer, niet zozeer voor de anekdote maar om de algemene toon te vatten...Eerst komt een zo dicht mogelijke benadering van de originele tekst

Nr. 16, Januari 1987 • Marianne Van Kerkhoven • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
voor het eerst artistiek vorm gegeven in een mythisch verleden-zijn ook vandaag nog geldige verhaalelementen

Nr. 16, Januari 1987 • Johan Thielemans • Der Rosenkavalier: flauwe saus à la Strauss
Ik stap naar binnen met enige angstige spanning, want ik zal voor het eerst ervaren wat de nieuwe aankleding van de ruimtes in de context van een opvoering zal opleveren...De zaal is zo goed als onveranderd, denk ik eerst, en gelukkig maar, want het rood van gordijn en zetels heeft een diepe symbolische betekenis, en is een deel van het mysterie van het gebeuren

Nr. 16, Januari 1987 • Johan Thielemans • Een opera voor Vlaanderen?
Maar nieuw materiaal moet eerst een gelegenheid hebben om zich te manifesteren

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
de Franse regisseur Jean-Pierre Bouvier, voor het eerst dit seizoen een voorstelling neergezet waarbij de risico's van het artistieke bedrijf niet uit de weg werden gegaan: eerst en vooral is er de...Maar eerst nog dit: ik heb nooit begrepen waarom internationale colloquia moeten verlopen in een sfeer van pedante ernst, wetenschappelijk verantwoorde schoolmeesterachtigheid, en vooral gekenmerkt...Mark Hermans De Munt Brussel Macbeth Eerst is er het Muntorkest, dat deze partituur van Verdi met bijzonder veel zin voor de mooie samenklank uitvoert

Nr. 17, Maart 1987 • Michel Uytterhoeven • Op zoek naar de "next wave"
de "cost of living" momenteel echter te hoog en moet de jonge kunstenaar eerst een aantal survivaltechnieken aanleren, vóór hij of zij aan theater of dans toekomt...Ik begrijp voor het eerst wat USA betekent: ondanks aanzienlijke geografische, klimatologische, economische en politieke verschillen tussen de onderlinge staten voelen 200 miljoen mensen zich...White geeft eerst uitleg over het Suitcase Fund

Nr. 17, Maart 1987 • Mark Deputter • Claus Peymann in Wenen
Eerst blijft Voss gereserveerd op een afstand, alsof het hem hier niet betrof

Nr. 17, Maart 1987 • Federico Garcia Lorca • Zonder Titel
Het kind werd het eerst dronken en het sloeg met zijn hoofd tegen de muur...Ik spreek hem voor het eerst uit...Toeschouwster 2 en Toeschouwer 2, die eerst stalles zaten, komen op

Nr. 17, Maart 1987 • Tonny Holtrust • Garcia Lorca, met pen en potlood
Primeur in deze aflevering van Etcetera: de Nederlandse vertaling van een onvoltooide toneeltekst van Federico Garcia Lorca: "Comedia sin titulo". De vertaalster, Tonny Holtrust, beschrijft eerst waar

Nr. 17, Maart 1987 • Monique Spithoven • De Spaanse burgeroorlog in het theater
Verderop publiceert Etcetera dan voor het eerst de Nederlandse vertaling van een onvoltooid stuk van diezelfde García Lorca

Nr. 17, Maart 1987 • (advertentie)
600 fr = 300 fr Jonge talenten worden altijd eerst opgemerkt en gepubliceerd in De Brakke Hond

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • Steve Kemp ontwerpt zichtbaarheid
Steve Kemp: "Ik moest eerst shows in de provincie in orde brengen, vooraleer ze in Londen, in West End, arriveerden; of omgekeerd, moest ik voor het licht zorgen van een show, die na een succesvolle...Hij werkte heel langzaam, nauwelijks merkbaar naar een moment van grote lichtsterkte, net op het moment dat de ster van de vertoning voor het eerst opkwam

Nr. 17, Maart 1987 • Alex Mallems • Doe maar gewoon, dan is het al...
Eerst was zij directiesecretaresse...eerst iets opmerken voor je er kommentaar kunt op geven...De Mannen van den Dam - Foto Cor Hageman Sam Bogaerts Er waren de twee Sam Bogaerts-regies: eerst Gat in Kop en daarna Het Park

Nr. 17, Maart 1987 • Luk Van den Dries • DOSSIER OPLEIDING
Voor je een tekst tot "het geluid van het moment" gekregen hebt, dat is een ongelooflijke "batt-le". Eerst heb je de tekst nodig als aanleiding, je begint hem te kennen, je ontdekt nieuwe gebieden...De vraag naar de mogelijkheden van de opleiding in de vorming van een ac-teerpersoonlijkheid beantwoordt hij eerst negatief, daarbij verwijzend naar Lea Daan ("Als je dit beroep kan laten, laat het...Eerst moet dat spelinstinct wakker gemaakt worden via improvisaties en gesprekken, aanvankelijk zonder tekst, vanaf het tweede jaar met verschillende teksten

Nr. 17, Maart 1987 • Inhoudstafel
Etcetera publiceert voor het eerst in het Nederlands een onvoltooide toneeltekst van zijn hand, zonder titel

Nr. 18, Juni 1987 • La Belle et la Bête
Behalve als hij datgene wat hij het meest bemint (of het eerst ontmoet, zoals Grimm het formuleert), wegschenkt aan de eigenaar van het vervloekte geschenk...Een ander detail is ook interessant: bij madame de Beaumont ziet de Vader eerst het kasteel van het Beest, met al zijn rijkdommen, en pas later de roos die hij voor zijn dochter plukt

Nr. 18, Juni 1987 • Johan Thielemans • La Traviata in de Munt
Als ze een tekst kiezen, dan hebben ze eerst voor zichzelf besloten dat hij de moeite waard is. Daarna komt het erop aan het werk te laten spreken...Toen Dumas verliefd werd op Marie Duplessis, die heel jong aan longtering overleed, schreef hij eerst een roman en later een toneelstuk over haar: La dame au caméli-as. Immens succes

Nr. 18, Juni 1987 • Frank Peeters • Theater maken in de tegenstroom
tekstboek) zijn herleid-eerst als herder een beschrijving geeft van de bacchische riten op de heuvels (3de bedrijf), daarna als eigenlijke bode het relaas doet van de rituele moord op Pentheus door de bacchanten

Nr. 18, Juni 1987 • Marianne Van Kerkhoven • De Glamour en Glitter van het Vlaamse...
voorbeelden uit de internationale theatergeschiedenis hebben uitgewezen dat vaak eerst een "oud publiek" moest worden "weggejaagd'' vooraleer men een nieuw kon bereiken