Archief Etcetera

290 document(en) met "Naar Shakespeare" • Resultaten 161 tot 180 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 44, Februari 1994 • Peter Stein • Peter Stein: 'Investeren in cultuur is investeren...
Uit deze emotionele verwarring komt duidelijk de trotse voldoening naar boven met de Erasmusprijs een prijs van Europese dimensie te ontvangen...Hij dartelt zo vanzelfsprekend over het toneel als geen enkele andere Europese acteur; bovendien is hij de enige die kan beschikken over de originele klank van Shakespeare...De vebazingwekkende retorische krachten die hem vanuit het niets lijken te komen aanwaaien wanneer hij de grote Shakespeare-teksten in de mond neemt, maken alle Europese acteurs jaloers

Nr. 44, Februari 1994 • Nancy Derboven • Een schermutseling tussen Markies de Sade en...
Exiles vertelt het verhaal van de schrijver Richard Rowan die na negen jaar vrijwillige ballingschap samen met zijn 'bijzit' en zoon terugkeert naar zijn geboortestad Dublin, en daar zijn vriend...Het stuk dat begon met de terugkeer van de Verloren Zoon naar zijn geboortestad, eindigt met de vrijwillige ballingschap van zijn goede vriend en rivaal Robert...Al plaveit Exiles qua thematiek dan de weg naar thema's en motieven in Joyce's latere werk Ulysses en Finnegan's Wake, toch kan je niet spreken van een grappig stuk

Nr. 45, April 1994 • Johan Thielemans • Een wreed spel, gespeeld op de pianissimo's...
zeggen anderen, Shakespeare is brandend actueel, en ze grijpen naar een moderne aankleding, zoals dat het geval was bij Richard Eyre in het Londense National Theatre, die steracteur Ian McKellen de...De modernisering van deze teksten vindt hij niet interessant, en een vorm van verraad (bij hem niet langer Jan Kotts oproep: Shakespeare, onze tijdgenoot). Shakespeare heeft nooit een dialoog...Rijnders heeft zijn opvoering niet naar de tijd van Shakespeare verplaatst, want de opvoering is geen reconstructie van een Elizabethaans spektakel

Nr. 45, April 1994 • Hugo Durieux • Het zachtjes breken van een takkenbos
Het hoorbare wijst dan naar de muziek, d.w.z...Tijdens een decorwisseling hoort men op de band Shakespeare's Sonnet 144 over het mannelijke en het vrouwelijke, goed en kwaad, die in hem strijden...Shakespeare als puur muzikale uitdrukking

Nr. 45, April 1994 • Bart Van den Eynde • 't Wordt beter weer
Dit seizoen speelde Het Manifest Schuldeisers van Strindberg en Dubliners naar de gelijknamige verhalenbundel van James Joyce...Van Damme gebruikte het stuk van Shakespeare als aanleiding voor zijn eigen tekst waarin hij vooral de praalzucht van de vorst thematiseert...Na twee produkties (Garga Shlink, een bewerking voor 2 acteurs van Im Dickicht der Stadte van Bertold Brecht, en The American Dream naar Edward Albee) wordt Tristero begeleid in Het Atelier van

Nr. 46, Januari 1994 • Konny Hoeben • Het universum van Karst Woudstra
Daarbinnen passeert een keur van beelden en verwijzingen de revue, ingeleid door een titel die niet alleen naar Ensors schilderkunst verwijst en zijn gewoonte oude meesters na te schilderen teneinde...Ook naar zijn regies wordt verwezen, naar Britannicus van Racine en naar Marivaux bijvoorbeeld...De vergissing die Melchior maakt is dat hij het 'echte' leven naar het toneel wil transponeren

Nr. 46, Januari 1994 • Geert Opsomer, An-Marie Lambrechts • De 'historische' stap van de KNS naar...
De stap van de KNS naar de Bourla is theatertechnisch een stap naar het museum...Ensemble Etcetera: Hoe vertaal je die gedachte naar de regisseurs en de acteurs die je engageert voor het repertoire dat jij gekozen hebt...Want de zoektocht gaat uiteindelijk toch naar het uitzonderlijke, naar iets dat verder ligt dan "le quotidien", naar iets dat de mensen wakker houdt

Nr. 46, Januari 1994 • Eddie Vaes • Lissabon 94 - Antwerpen 93
Antwerpen bedroeg de besteedbare ruimte 985 miljoen frank (zonder restauraties) waarvan nog geen 100 miljoen naar podiumkunsten ging...Bij de grote nationale projecten werd gezocht naar een goed evenwicht tussen oud en nieuw, tussen eigen en buitenlandse stukken al dan niet overgoten met een Portugese dramaturgische saus...Dan is er ook nog de musical Sneeuwwitje en de vijf dwergen naar een script van José Pinto Correia door Cassefaz en een jeugdmusical in Portugese stijl Cinderella Revisited door het Kindertheater van

Nr. 47, December 1994 • Freddy Decreus • Hugo Claus en de mythe van de...
waarschuwing 'Slechts op eigen risico te aanschouwen', dat het kantoor van Jan Emiel Daele doorzocht werd naar opruiende en erotische literatuur (De penisgroet werd in beslag genomen) en dat het gerechtshof van...Wat tweeduizend jaar realisme was geweest voor de cultuur deed het plots niet meer: iets afbeelden naar de natuur, de mimesis, bleek vals te zijn...Anderzijds is hij ook op zoek om, eenmaal de voorlopigheid van elke orde en cultuur is aangetoond, opnieuw te zoeken naar punten van rust en orde, in het volle bewustzijn van hun voorlopigheid

Nr. 47, December 1994 • Johan Thielemans • Toneel over het Kanaal
Wat je er meemaakt getuigt van een verbluffende beheersing van het vak: je ziet indrukwekkende decors, jonge acteurs met een ongehoord métier, en je luistert naar teksten geschreven door landgenoten...Brussel hebben we in oktober Les Liaisons Dangereuses door de Royal Shakespeare Company gezien...Dat liet het beste verhopen, want de Royal Shakespeare Company heeft dit stuk in 1985 gecreëerd

Nr. 47, December 1994 • Herman Asselberghs • Jan & Sigrid & Lisa & Kurt...
die het publiek voor de rest van de avond naar believen mag bezigen...Naar de letter schiet van het oorspronkelijk model (zo goed als) niets meer over, naar de geest ervan is er geen haar...Het Stuk Stuk, Inondertussendoor, Naar Vulvania, In het moeras, Meneer, de zot en het kind, Titus Andonderonikustmijnklote; iedereen in de zaal zong mee

Nr. 48, Februari 1995 • Inhoudstafel
02/ 767 94 14, fax 02/767 51 15 Etcetera Tweemaandelijks, jaargang 13, nummer 48, februari 1995 4 In memoriam Romain Deconinck Mijmeringen van Stef Ampe 6 Naar...Door Ilse Vandesande 33 Péter Sellars regisseert De Koopman van Venetië Shakespeare's komedie wordt een tragedie met een onvermoede actualiteitswaarde, vindt Johan Thielemans

Nr. 48, Februari 1995 • (advertentie)
bewerking van King Lear 't gebroed - 'k heb het gezien Hamlet het ei, Shakespeare het nest, 't gebroed de koekoek hussaarts & van lohuizen - heb je mijn kleine jongen niet gezien Een Beckett voor...bespiegelende aria's op het Passiethema nova zembla - beest in de jungle Twee mensen proberen vat te krijgen op hun werkelijkheid Hemmerechts/Pleysier/Daem Drie schrijvers op zoek naar de

Nr. 48, Februari 1995 • Johan Thielemans • Peter Sellars blijft verbazen
een zeer boeiend gesprek met zijn dramaturg Norman Frisch, opgenomen in het programmaboekje, vertelt Sellars hoe hij bij Shakespeare op zoek ging naar een tekst die hem in staat stelde om over het...De eerste kandidaten grijpen naar goud en zilver, en alleen de Venetiaan Bassanio, het gepredestineerde, blanke lief, weet dat het onooglijke loden kistje de weg naar zijn geliefde is. De ongelukkige...Gaat men naar de teksten van Shakespeare terug, dan merkt men dat in deze opvoering een diepgaande operatie op de betekenis is gebeurd

Nr. 50, Juni 1995 • Johan Thielemans • Troje, of er valt niets meer te...
Met dit eindpunt voor ogen, leidt Terpstra ons terug, eerst naar het moment van de verovering van Andromache door Neoptolemus, en dan naar de Trojaanse oorlog zelf...Hij kijkt naar menselijk gedrag en stelt de vraag naar de juistheid van onze daden...Shakespeare kijkt met ongeloof naar de beschrijving van de Griekse dichter

Nr. 50, Juni 1995 • Erwin Jans • Out, out, brief candle
Ieder politiek discours lijkt zichzelf uit te vinden en wist bijna systematisch elke verwijzing naar zijn verleden uit...Zij zijn naar boven geschoven en in het heden binnengedrongen...Maar wat mij hier in de eerste plaats interesseert is dat Shakespeare het theater gebruikt als metafoor voor die absolute nietigheid, voor de dreiging voorgoed te verdwijnen, 'niets te betekenen

Nr. 50, Juni 1995 • Christoph De Boeck • Durven springen
Terwijl spelers, regisseurs en programmatoren (te) grote verwachtingen naar de pers toe koesteren, voelen sommige recensenten zich verplicht een neutraal, afstandelijk standpunt in te nemen en vellen...Ik ben wel benieuwd naar wat iemand van ons vindt, maar voor mij kunnen we even goed na de voorstelling een gesprek hebben...Eva Bal ondervindt bijvoorbeeld soms dat recensies onderhuidse elementen naar boven kunnen brengen, dingen die zij instinctief aanvoelt maar die ze nog niet verwoord heeft

Nr. 50, Juni 1995 • Tom Michielsen • Opdienen als snoepgoed a.u.b.
Snoepgoed, Denmark (1993) / Johan Luyckx Van podiumkritiek naar podiumjournalistiek De pure recensiepolitiek wordt bij de meeste kranten omgevormd tot een...Deze evolutie past perfect binnen de doelstellingen van hoofdredacteur Yves Desmet (DM): 'Ik probeer te streven naar een podiumjournaiistiek die meer nieuwsgericht is, om de clichéberichtgeving van...moeten zoeken naar een metaniveau, naar nieuwe invalshoeken

Nr. 51, Augustus 1995 • Lex Prinzen, Pierre Van Diest • Het mooiste en het vreselijkste theatermoment van...
Vijf minuten voor aanvang rommelt het publiek naar binnen, echtparen, een eenling, kleine groepjes, en her en der een docent met zijn leerlingen, want Shakespeare skoort hoog op de menukaart van het...Het publiek reageert als één man, laat al het andere voor gezien, kijkt en luistert alleen nog maar naar die man daar op het - de zaal ingebouwde - toneel...Pierre Van Diest, administratief directeur van deSingel, Antwerpen Een tegenvaller voor mij was Die Letzten van Stan (in de Monty). Ik ging eigenlijk altijd heel graag kijken naar

Nr. 51, Augustus 1995 • Loek Zonneveld • Woede - verscheurdheid - troost
De mensheid kiest zich een imaginair eindpunt, vervolgens vereist de weg naar dat doel zulke dingen als: controle, organisatie, disciplinering, selectie...Rijnders' antwoord wees streng maar rechtvaardig naar de grond, naar geaardheid, naar geheimen ook: 'Het mooiste interview dat ik ooit met een actrice had, was tevens het kortste...Geen Shakespeare