Archief Etcetera

327 document(en) met "Shakespeare" • Resultaten 161 tot 180 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 38, Mei 1992 • Dirk Vanhaute • Het kindertheater zit in de lift. Een...
Waarom is het nog steeds niet een evidentie dat je de ene week een Shakespeare-bewerking uit het avondtheater analyseert, en de andere week een nieuwe creatie in het kindertheater gaat bekijken

Nr. 39, December 1992 • Tom Blokdijk • Het gekluisterd bewustzijn
Zij bevolken veel van zijn stukken, sommige stukken bestaan er helemaal uit: De hoeksteen en Titus, geen Shakespeare...Bij Titus, geen Shakespeare en De hoeksteen was er geen sprake van een centraal personage

Nr. 39, December 1992 • Patrick Jordens • Herwig Deweerdt
Als je de wereld volledig denkt te begrijpen, voel je geen behoefte om er zoals Shakespeare tragedies over te schrijven

Nr. 39, December 1992 • Eddie Vaes • Twintig jaar schotten doorbreken
De Storm van Shakespeare speelt zelfs de hele toekomstige Discordia-ploeg: Lamers, De Koning, Muizelaar, Couwenhoven

Nr. 39, December 1992 • (advertentie)
Shakespeare (van 26/09 tot 27/11/92), 'Vorst aan de grond' van Johan Boonen (van 23/01 tot 30/04/93), en 'Keefman' van Jan Arends (van 10/04 tot 8/05/93). Malpertuis recepteert ook andere theaters in Tielt

Nr. 39, December 1992 • Johan Thielemans • Rieks Swarte
Shakespeare ziet hij beter zitten, maar dat denken nu veel mensen om hem heen, zodat het te veel voor de hand ligt

Nr. 39, December 1992 • Janine Brogt • Hoezo repertoire?
Ik verwijs naar de BBC-uitvoeringen van Shakespeare's werk, dan zal duidelijk zijn wat ik bedoel...Ik houd van de teksten van Shakespeare, Euripides, Tsjechov en Kleist en van de geschiedenis die zij met zich meedragen...Het is een plek waar een Shakespeare niet is bewerkt om hem met vijf acteurs te kunnen spelen, en een Grieks koor bestaat uit meer dan één persoon

Nr. 40, Februari 1993 • Johan Thielemans • Leve het verschil!
Boerman & Shakespeare Theu Boerman heeft voor zijn gezelschap De Trust een tekst geschreven, waarin hij een reeks ideeën over het Europa van de toekomst kwijt wil...varen voor ze op de avances van de vurige jongeman ingaat (en hier kan Boerman bijna woordelijk Shakespeare citeren). Friedrichswald, Trust / Ben Van Duin Maar in dat

Nr. 40, Februari 1993 • Bart Van den Eynde • De bloeddorst van de ideale vorst
Heeft Shakespeare in Henry V de lof gezongen van een heerser...Ook andere stukken van Shakespeare kennen een mager verhaal, maar deze tekst ontbeert ook de veelduidigheid, de gelaagdheid die de meeste van zijn stukken zo universeel en steeds actueel maken...De hele voorstelling door tonen de makers zich opvallend trouw aan de Shakespeare-figuur en slechts zelden wordt er een teken haaks op de teneur van het stuk aangebracht

Nr. 40, Februari 1993 • Erwin Jans • 'Elk mens kan slechts één keer zijn...
Moeizaam sterven Ook in Lauwers' tweede Shakespeare, Antonius und Cleopatra, wordt er moeizaam (en tegelijk lichtvoetig) gestorven...Het staat ook bij Shakespeare: "How, not dead...De repertoire-regisseur noemde hij nog in een recent Duits interview "niet eens een halve kunstenaar". En op de vraag waarom hij Shakespeare gekozen heeft, antwoordt hij steevast dat als je dan toch

Nr. 40, Februari 1993 • Klaas Tindemans • Een mijnenveld waarin je geen rechtlijnige wegen...
Zeven jaar geleden speelden vijf acteurs een stuk van Shakespeare, laten we aannemen Romeo and Julia

Nr. 41, April 1993 • (advertentie)
Jan Lauwers Champ dAction ..... Alain Franco 23, 2.6, 27, 29 mei : 20.30" het zuidelijk toneel hamlet tcUst: William Shakespeare Ivo Van Hove 12, 13,15, 16

Nr. 41, April 1993 • Bart Van den Eynde • Dollen met ons cultuurgoed
Des Passions van Thierry Salmon een verkrachting van Demonen van Dostojevski en zijn de Shakespeare's van Discordia dat niet omdat ze de hele tekst spelen

Nr. 41, April 1993 • Benoît Vreux • Verandering en continuïteit
1972 doet Marc Liebens een beroep op André Steiger om Mesure pour mesure van Shakespeare te regisseren...Middenin dit historische werkterrein vormt het stuk 'van een zekere William Shakespeare, Engels schrijver', zoals in het programmaboekje te lezen staat - de aanleiding tot een uitbundige scenische...Shakespeare Regie: André Steiger Seizoen 1972-1973 Les Trente Millions de Gladiator van Eugène Labiche Regie: André Steiger Ontbinding van het Théâtre du Parvis

Nr. 41, April 1993 • Tom Blokdijk • Hoezo repertoire?
Het antwoord had hij al tien keer in de meest verschillende publikaties kunnen lezen: dat doen de gezelschappen niet omdat de wereld sinds Shakespeare, Schiller en Shaw is veranderd

Nr. 42, Juni 1993 • Geert Opsomer, Erwin Jans • Prospero's offer
Epiloog uit De Storm, W. Shakespeare, vert...Het is niet moeilijk om in de figuur van Prospero Shakespeare zelf te herkennen, die in zijn laatste stuk afstand doet van zijn tovermacht, zijn verbeelding, en zijn werk nu definitief in de handen...tem-pête schrijft: 'Tegenwoordig zijn de Westerse acteurs goed uitgerust om in de stukken van Shakespeare alles wat te maken heeft met woede, met politiek geweld, met sexueel lijden, met psychologische

Nr. 42, Juni 1993 • Marianne Van Kerkhoven, Erwin Jans • Toneelspelersgezelschap STAN
En zo neem je altijd opnieuw dezelfde teksten ter hand en ontdek je er andere dingen in. Op andere momenten heb je iets van: we zouden toch nog eens een Shakespeare moeten doen, of een Tsjechov...Voor mij is dat dan Shakespeare, Ibsen, Strindberg, Tsje-chov, Büchner... Maar het is vooral levend en dat is plezant

Nr. 42, Juni 1993 • Bart Van den Eynde • Over mannen en mannen
Zich losjes baserend op de historische personages, maakt Shakespeare van 'Antonius en Cleopatra' vooral het verhaal van een nietsontziende liefde

Nr. 43, November 1993 • Eddie Vaes • 'Onze tijd is uit zijn voegen'
Van Hove koos voor de heldere en letterlijke vertaling van Bert Voeten omdat die het dichtst bij het origineel staat en de poëzie van Shakespeare intact laat...Voeten wil niet beter zijn dan Shakespeare, wat van Komrij niet kan worden gezegd...Voetens poëzie is bescheiden, zoals bij Shakespeare

Nr. 43, November 1993 • Tuur Devens • Van poppenkast tot figurentheater
011/ 643049 Koninklijke Vlaamse Schouwburg Foto: Leo Van Velzen Koning Lear William Shakespeare vertaling: Hugo Claus regie: Franz