Archief Etcetera

4 document(en) met "Macbeth van Ola Mafaalani"

Nr. 76, Maart 2001 • Advertentie
Macbeth Shakespeare in de bottelarij, Delaunoystraat 58, 1080 Brussel, Première op 6 april 2001 Voorstellingen tot 5 mei 2001 Over onvoorwaardelijke liefde, moord en doodslag...Een vertaling van Hugo Claus in een regie van Ola Mafaalani met: Daniela Bernoulli, Pepijn Caudron, Ronald de Bruin, Steve Geerts, Simone Milsdochter, Rakesh Thielemans, Chris Thys, Katelijne

Nr. 77, Juni 2001 • Wouter Hillaert • In bad met Macbeth
Propere killer De Brusselse Macbeth van Ola Mafaalani is duidelijk de meest verregaande bolwassing van Shakespeares stuk...Rotterdam wordt die hoop eerder wegge-'hak-hak-hak't. Buiten de scènes met de kinderen zijn er niet veel momenten in Macbeth waar Mafaalani de tekstvertaling van Claus trouwer volgt dan...Wouter Hillaert MACBETH REGIE: Ola Mafaalani DRAMATURGIE: Jan Goossens VERTALING: Hugo Claus REGIEASSISTENTE: Inge Floré DECOR EN LICHT: Ko Van Den Bosch KOSTUUMS: Lieve Pynoo MET

Nr. 77, Juni 2001 • colofon
Macbeth (Ola Mafaalani / de bottelarij - KVS) Patrick De Spiegelaere voorstellingen in dit nummer Access Code 121 (Kaaitheater) 53 Amlett (Jan Decorte / Het Toneelhuis) 21 Cast off Skin...suis resté depuis / En daar ben ik gebleven (Dito'Dito) 61 Macbeth (Ola Mafaalani / de bottelarij - KVS) 26 Macbeth Macbeth - Bloetwollefduivel (Guy Cassiers / ro theater) 26 Macbeth Macbeth...Met 'Experiental dance', een term ontleend aan een onlangs in het Engels vertaalde tekst van Tatsumi Hijikata, wil de auteur het belang van de ervaring in butoh benadrukken

Nr. 80, Februari 2002 • Marianne Van Kerkhoven, Marleen Baeten • Op zoek naar 'het leven van de...
Het gaat ons daarbij evenzeer om het herinterpreteren van klassieke auteurs als om het spelen van de recente toneelliteratuur, het gaat ook om het laten ontstaan van nieuwe teksten, het begeleiden van...Je zou kunnen zeggen dat er op den duur een verschuiving zou kunnen optreden van het spelen van repertoire - in de zin van toneelstukken opvoeren - naar iets creëren vanuit het engagement van de...Macbeth ola mafaalani, de bottelarij/kvs foto: patrick de spiecelaere etcetera 8o OOO 13 Parasieten raven ruëll, de bottelarij/kvs FOTO: patrick de spiegelaere