5 document(en) met "Muller de Argonauten"
Nr. 10, April 1985 • Marianne Van Kerkhoven, Johan Thielemans, Bart Patoor,... • KRONIEK
Globaal laten dramaturgie en vormgeving de toeschouwer met vele twijfels zitten: 1) wanneer de acteurs via de loopbrug in de zaal verdwijnen zijn de zetels in de zaal soms belicht en soms onzichtbaar...Controverse kiest voor een meer complexe aanpak: in een homogene vormgeving gaat men een theatrale confrontatie aan van de oudste (Eu-ripides) met de nieuwste (Muller) Medea-tekst...De Waele ; bewerking en regie: Lucas de Bruycker
VERKOMMERDE OEVER MEDEAMATERIAAL LANDSCHAP MET ARGONAUTEN auteur: Heiner Müller; groep: Controverse/NET-ARCA-T19; regie : Pol De Hert
Nr. 19, September 1987 • Alex Mallems, Luk Van den Dries, Marianne... • KRONIEK
Anne Teresa De Keersmaeker gaat met de teksten van Muller pal de andere kant uit: niet speels, gestileerd, komisch en beeldrijk maar hard, agressief en arm...Verkommenes Ufer Medeamaterial Landschaft mit Argonauten ensceneert ze eigenlijk de thematiek van Quartett: het wanhopige gevecht tussen de man en de vrouw met de voedster als "middenfiguur" die het...broeden: de anekdotiek van dit simpel gewas steekt af tegen Müllers pathetiek, zeker; of kun je met dezelfde adem waarmee Muller de Argonauten als de eerste kolonisators noemt de frietmachine als voorbode van
Nr. 20, December 1987 • Erwin Jans, Johan Thielemans, Klaas Tindemans, Pol... • KR O N I E K
Muller herschreef Shakespeares drama in een verbrokkelder en nog zwarter en uitzichtslozer idioom tot een stuk over ''de beendermolens van de macht''. Hoewel Van Hove een beroep deed op de Macbeth...Zo is de aanwezigheid van zichtbare machinerie op de scène (grote geluidsboxen, zware lampen, metalen constructies, windmachines, ...) een consequente interpretatie van Muller linguïstische...Was in het begin KNS de voortrekker met De Rebel, Euridice, Me-dea, Gasten op het Kasteel, De Wals van de Toreadors, Colombe en De Navel, dan bracht NTG na
een bijzonder succesrijke Becket
Nr. 21-22, Mei 1988 • Wim Van Gansbeke • Wim Van Gansbeke
De Duitse tekst -- "flachstirniger Argonauten" -- vermijdt het lidwoord om een onbepaald getal aan te duiden...door de daaropvolgende passus: "Ze hokken Ín de treinen gezichten uit dagblad en speeksel" en de hele daaropvolgende Meinburgermaskerade, die Muller hier in één geniale zin samenperst...De Müllertekst werd gebruikt omdat de lezers van dit blad hem ongetwijfeld allemaal bij de hand hebben en omdat het de moeite loont er een (vertaal)analyse van te maken
Nr. 79, December 2001 • Klaas Tindemans • Ik had een Wet in mijn lijf....
Iemand die niet van de voorstelling hield zei me dat de mooiste passage uit Mamma Medea verborgen bleef voor het publiek: de transformatie van het decor van deel 1 (het Argonauten-verhaal) in het...decor van deel 2 (de wraak van Medea op Jason). Het epos van de Argonauten en het Gulden Vlies is gesitueerd tussen een aantal houten praktikabels, die als ijsschotsen over de scène uitgezaaid zijn...En de ouderwetse clowns - Medea's neefjes, gefascineerd door die rare Argonauten - stoeien tussen de brokstukken van de samenleving en worden door de serieuze mensen weggejaagd, struikelend over de
Development and design by LETTERWERK