Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


6 document(en) met "dumb"



Nr. 29, Maart 1990 • Johan Callens • Samuel Beckett, 1906-89
could go deaf and dumb I might pant on to be a hundred

Nr. 39, December 1992 • ERwin Jans • "Ben ik dan uit de tijd gevallen?"
Bogaerts regisseert dit seizoen achtereenvolgens The Dumb Waiter van Harold Pinter (NTG), Die Hypochondervan Botho Strauss (De Tijd) en Waiting for Godot van Samuel Beckett (NTG). Hij kiest daarbij...Kortsluiten The Dumb Waiter wordt door Bogaerts/ Redant vertaald als De Lijtwacht (de gebruikelijke vertaling is De dienstlift): kondigt zich hier 'Het Wachten' bij Beckett al aan...De dubbelzinnige spelling van The Dumb Waiter (normaal: dumbwaiter, dienstlift) kan ook gelezen worden als: 'stomme (in de zin van zwijgende) wachter', m.a

Nr. 52, Januari 1995 • Marleen Baeten • Carte blanche? - Carte blanche
van Dumb Type; Ea Sola's Sécheresse et Pluie dat uitgaat van een eeuwenoude populaire Vietnamese kunstvorm; het uitgepuurde, strak geënsceneerde La Dispute van Compagnie Pitoiset; het anarchistische De

Nr. 78, Januari 2001 • Jesper Kongshaug • Respect voor de ogen van de toeschouwer
Onze eerste samenwerking werd Enigma of the late Afternoon, een voorstelling die ze maakte met de Japanse performancegroep Dumb Type...Dumb Type integreert op een nieuwe manier de technische mogelijkheden van multimedia in performances...De voorstelling was het resultaat van een samenwerking tussen Dumb Type en de New Yorkse architecten Ricardo Scofidio en Liz Diller

Nr. 88, September 2003 • Annie Declerck • In memoriam Joseph Chaikin (1935-2003)
samenwerking met Chaikin zelf schrijven Jean-Claude van Itallie en Sam Shepard voor zijn gekwetste spraak Struck Dumb en The War in Heaven

Nr. 112, Juni 2008 • Ive Stevenheydens • De vibe van een nieuw begin
Dairakudakan, Saburo Teshigawara en Dumb Type






Development and design by LETTERWERK