Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


1 document(en) met "Hollywood Ending"



Nr. 106, April 2007 • Sally De Kunst • Kimchi & cappuccino
Hij verwees naar de film Hollywood Ending, waarin Woody Allen een aan lager wal geraakte filmregisseur speelt, die een grote Hollywoodopdracht binnenrijft...De blind gemonteerde film blijkt evenwel een onsamenhangende ramp en flopt gigantisch in Hollywood...Misschien vat deze dialoog uit Hollywood Ending op ironische wijze de transculturele communicatie samen: Chinese vertaler die vertwijfeld de blinde Woody Allen een net opgenomen scène