Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


12 document(en) met "pays"



Nr. 3, Juni 1983 • Jan Fabre: Het is theater zoals te...
iedereen bang van de dood als men toch niet weet wat de dood is Pour moi il est parti pour un autre pays La vie continue Wass sind seine Besitztüme, viel oder wenig Nothing I don

Nr. 6, Maart 1984 • Pol Arias, Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • TILLEMANS
Le plat pays

Nr. 21-22, Mei 1988 • Geert Opsomer • Drie repertoiretheaters op zoek naar een rol
Van Hecke ziet wel een fundamenteel probleem: "Comment créer un théâtre national en Belgique, en se servant d'une langue qui n'est pas l'idiome universel du pays

Nr. 38, Mei 1992 • Benoît Vreux • Kolen en diamant
niet in de gaten had dat het romantische en overjaarse elan van het Zwanenmeer of van de Giselle slecht samenging met de teloorgang van le Pays Noir

Nr. 51, Augustus 1995 • Lineke Kortekaas, Tom Van Dijck • Het mooiste en het vreselijkste theatermoment van...
De groep heet Les Pays des Phones...Want dan staat Les Pays des Phones opnieuw in de bonbonnière van Concordia

Nr. 55, April 1996 • Jef De Roeck • La mémoire en jeu
Daar hebben ook de franstalige toneelauteurs uit Vlaanderen en andere contactpunten met 'le nord du pays' hun plaats

Nr. 81, Februari 2002 • Mohamed 'Ben' Benaouisse • Alimentation générale
Mais aujourd'hui encore j'ai peur de parler ma langue, il y a une sorte de paralysie qui me pousse à éviter les gens de ma propre culture, de mon propre pays...Alice aux pays des merveilles

Nr. 80, Februari 2002 • Clara Van den Broek • Theater en de Islam: kleine geschiedenis van...
Herinneringen zijn immers bedrieglijk, zoals Lui haar naar het einde toe verzekert: Il n'y a plus de chez nous, tes souvenirs mentent, il n'y a plus de rires, plus de musique, plus de pays...Aucun des pays sous la loi du Prophète n'a protesté...Dat merken we in een geciteerd gedicht van de hedendaagse Arabische dichter Buland Al Haïdari: 'Dix papiers pour prouver une identité,/ Et une époque et un pays qui n'en ont aucune

Nr. 91, April 2004 • An van Dienderen • Collectiviteit in beeld: Het productieproces van The...
Nous sommes tous partis d'un pays avec différents problèmes

Nr. 93, Januari 2004 • Sarah Vanagt • Miniaturen uit de Grote Meren
cause des bombes qui traversaient le pays, j'avais fuit sans déconnecter l'ordinateur

Nr. 109, December 2007 • Anne Dekerk, Elke Van Campenhout • Geen ‘als en ‘dan’ zonder ‘hier’ en...
Maar hij merkt dat ze niet kan ’Tes yeux sont revenus d’un pays arbitraire où nul n’a jamais su ce que c’est qu’un regard ni connu la beauté des yeux, beauté des pierres celle des

Nr. 113, September 2008 • Thomas Crombez • Ik ben het die Artaud zal spelen
krijgen dan een lijst met bovenaan Voyage au pays des Tarahumaras, het verslag van Artauds reis naar Mexico, waar hij de Tarahumara-indianen opzocht om deel te nemen aan een ritueel met de...Voyage au pays des Tarahumaras diende als basis voor Men in Tribulation van Jan Fabre en Eric Sleichim