Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


15 document(en) met "sagen"



Nr. 1, Januari 1983 • Jan Decorte • Torquato Tasso
Antonio Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt, Gab mir ein Gott zu sagen, wie ich leide

Nr. 2, Maart 1983 • Klaas Tindemans • Torquato Tasso
Ze wentelen zich allebei in elkaars modder, het duidelijkst wanneer Antonio gewoon Tasso's tekst overneemt: "Und wenn der Mensch in seinem Qual verstummt, gab mir ein Gott zu sagen, wie ich leide

Nr. 2, Maart 1983 • Ludo Verbeeck • GOETHE
ontlenen aan de slotzinnen die Tasso spreekt: "Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt, Gab mir ein Gott, zu sagen, was ich leide". De god op wie Tasso zich hier beroept, is Goethes eigen demon en in deze

Nr. 12, Januari 1985 • Luk Van den Dries • DOSSIER OPLEIDING
Mijn grootvader was Jozef Cohen, een schrijver van Nederlandse sagen en legenden en van mensen met sterren en andere boeken over de oorlog

Nr. 17, Maart 1987 • Mark Deputter • Claus Peymann in Wenen
Meine Schwester sind meine Zerstörerinnen / sie vernichten mich / sage ich immer / Ich habe zum Direktor gesagt / wenn meine Schwester kommt / sagen Sie ihr / daß ich nicht nach Hause will / gehe ich

Nr. 21-22, Mei 1988 • Alexander Baervoets • Oskar Schlemmer: Das Triadische Ballett
Schlemmer stelde zich tot doel de verloren gegane oereenheid te herstellen en, zoals hij schrijft in een brief in 1919: „Dem Tänzer gehore, um mit Nietzsche zu sagen, die Welt" Kostuumtheorie

Nr. 36, December 1991 • Frank Theys • Lied van mijn land TV-Wagner
implosie van de communicatie, "Ein Schluss-Chor oder dergleichen hätte da nichts zu sagen". Ofwel betekent het einde van de Ring - met een groteske tour-de-force - 'verlossing' in positieve zin

Nr. 42, Juni 1993 • Rudi Laermans • Een krachtig lichaam
stellen' van historische gebeurtenissen — als 'Telescopage der Vergangenheit durch die Gegenwart'. En in een ander fragment, over de 'Methode dieser Arbeit': 'Ich habe nichts zu sagen

Nr. 60, Juni 1997 • Geert Opsomer • Geschiedenis en theater: de speler en de...
Ich habe nichts zu sagen, nur zu zeigen'. Verteilen als een poging om de geschiedenis te verinnerlijken of te 'her-inneren'? Het zijn niet de figuren van de cynicus of van de melancholicus Hamlet

Nr. 79, December 2001 • Erwin Jans • Medea: Of de ironie van de gemeenschap
Fabels van het menselijke driftleven Hans-Thies Lehmann omschrijft de tragedie dubbelzinnig als 'im Zentrum der Polis verankert - oder sollte man sagen: eingeschlossen' (p. 167) In het centrum

Nr. 85, Februari 2003 • Eloquent sprakeloos: Over taal in het recente...
was beschreiben mit diesen verschiedenen formen die undeutlich sind ich könnte sagen gelb helleres gelb ich könnte sagen grenzenlos ich könnte sagen komm mit mir ins grenzenlose gelb aber

Nr. 87, Juni 2003 • Jeroen Laureyns • The medium is not the message: Performance...
Besser wäre zu sagen, die Zeit heilt alles ausser den Wunden

Nr. 89, December 2003 • Loek Zonneveld • Het carnaval van Josef Stalin: Frank Castorf's...
Nie kann er sagen, was er noch am selben Abend tun wird

Nr. 114, December 2008 • Delphine Hesters • De mythen en sagen uit Kunstenrijk
Elk koninkrijk heeft zijn mythen en sagen, schrijft Delphine Hesters...Elk koninkrijk heeft zijn mythen en sagen...Dit stuk stelt negen mythen en sagen uit Kunstenrijk te kijk, geobserveerd vanuit de podiumkunstensector

Nr. 114, December 2008 • (Inhoudstafel) • (Inhoudstafel)
22 De mythen en sagen uit Kunstenrijk – Elk koninkrijk heeft zijn mythen en sagen, schrijft Delphine Hesters