Archief Etcetera

41 document(en) met "verstaanbaar" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 2, Maart 1983 • Johan Thielemans • Als kaal licht de onverhulde waarheid is,...
Er blijven alleen flarden tekst over die weinig verstaanbaar boven een oorverdovende muziek worden geroepen

Nr. 2, Maart 1983 • Heiner Müller • DE OPDRACHT
Hoe zou ik me trouwens verstaanbaar kunnen maken, ik ken de taal van het land niet, ik zou evengoed doofstom kunnen zijn

Nr. 2, Maart 1983 • Luk Van den Dries • Müller
het stuk verstaanbaar wordt

Nr. 3, Juni 1983 • Jef De Roeck, Karel Hermans • Tien jaar Nieuwe Scène
Een tent is een moeilijke ruimte om je in verstaanbaar te maken, maar ook deze voorstelling bewijst op vele momenten dat het kan

Nr. 9, Januari 1985 • Peter De Jonge, Klaas Tindemans • Elena's Aria
Het contrast tussen tekst en beweging wordt opgeheven en paradoxaal genoeg worden de teksten duidelijker naarmate ze minder verstaanbaar zijn

Nr. 12, Januari 1985 • Frieda Pittoors • HADEWYCH
Slechts enkele woorden van hetgeen ze zegt zijn verstaanbaar) Zij Als de appelboom in de boomgaard zo is mijn vriend tussen de jongens... zijn schaduw heb ik begeerd en ik ben gaan zitten...Ze probeert tevergeefs verstaanbaar te zijn in de oorverdovende satanische muziek

Nr. 14, Juli 1986 • Werner Van den Mooter • Werner Van den Mooter
Van Frank Sinatra's befaamde frasering -- elke song is bij hem altijd van a tot z verstaanbaar - zouden vele doorgaans onverstaanbare operazangers misschien nog wel iets kunnen leren

Nr. 16, Januari 1987 • Gesprek in Wallonië
Notarisvrouw Verstaanbaar

Nr. 18, Juni 1987 • Pol Arias, Johan Thielemans, Luk Van den... • K R O NI E K
de laatste syllabe en tot op de achterste rij verstaanbaar

Nr. 18, Juni 1987 • Johan Thielemans, Pol Arias • Peter Sellars, Amerikaanse wonderknaap
Daarom laat ik heel bewust mijn voorstellingen open, niet volledig verstaanbaar

Nr. 19, September 1987 • Alex Mallems, Luk Van den Dries, Marianne... • KRONIEK
impliceren immers dat de acteurs, om minimaal verstaanbaar te blijven, quasi "en face" moeten spelen, met hun articulerende lippen zichtbaar voor het publiek

Nr. 24, December 1988 • Hildegard De Vuyst • DOSSIER OPLEIDING
Professor Tindemans betreurt dit: "Als je Shakespeare vandaag opvoert, doe je dat in een taal die vandaag geldig, of althans verstaanbaar is. Zowel de pro-duktie- als de receptievoorwaarden waaronder

Nr. 25, Maart 1989 • Klaas Tindemans • Verschraling
gewoon niet 'verstaanbaar' genoeg

Nr. 29, Maart 1990 • Dirk Verstockt, Tom Decorte, Pol Arias, Luk... • KRONIEK
Voor iedereen verstaanbaar blijft de eigentijdse theatralisering van het bekende verhaal

Nr. 31, September 1990 • Gunther Sergooris • HET SPOOK VAN DE OPERA
De tekst werd er echter niet beter verstaanbaar door en die bijzondere klank van het Tsjechisch ging verloren

Nr. 36, December 1991 • Emil Hrvatin • Jan Fabres zoete verlokkingen
Ironie Op het eind van de verbrokkelde tekst in Het Interview dat sterft herhaalden de acteurs de tekst in een 'verstaanbaar' tempo, een tv-proces op zijn kop gezet: eerst de slow-motion, dan

Nr. 39, December 1992 • Jean Pierre Rondas • De criticus als dilletant
Ik had de tekst op voorhand niet gelezen, maar zoals velen onder u vorig seizoen hebben kunnen vaststellen, is het Duits van de acteurs Ritter, Dene en Voss best verstaanbaar

Nr. 40, Februari 1993 • Bart Van den Eynde • De bloeddorst van de ideale vorst
Aan de hand van gewone, dagelijkse daden en reacties van de protagonisten wordt het verhaal verteld en de thematiek aangebracht, verstaanbaar en herkenbaar voor kinderen

Nr. 42, Juni 1993 • Johan Thielemans • Dora Van der Groen
Het is makkelijk om in een hoekje op tien meter van het publiek half verstaanbaar te zijn

Nr. 42, Juni 1993 • Katrien Jacobs • Over de val van een keizer-travestiet
Haar geweldige zwarte accent dat op geen enkel moment twijfelt tussen de man/ vrouw- of wit/zwart-identiteit en dat voor buitenlanders nauwelijks verstaanbaar is, komt zoals zijzelf zegt grotendeels