1 document(en) met "top Marivaux"


Marivaux op een drafje • 3 december 1999
De precieuze, elegante taal van Marivaux, waarin ritme en snelheid zo belangrijk zijn, laat zich moeilijk omzetten in het veel tragere Nederlands...En dat is natuurlijk op en top Marivaux...Zo kom je tot een soort theater dat, ondanks de handicap van de vertaling, toch nauw aansluit bij de geest van Marivaux